Besplatna dostava za narudžbe iznad 49 €
30 dana jamstva povrata novca
1.1 Drago nam je što posjećujete našu web stranicu i zahvaljujemo na vašem interesu. U nastavku vas obavještavamo o postupanju s vašim osobnim podacima prilikom korištenja naše web stranice. Osobni podaci su svi podaci kojima se možete osobno identificirati.
1.2 Odgovorna osoba za obradu podataka na ovoj web stranici u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR) je YAADU UG & Co KG, Pothecke 4, 44143 Dortmund, Njemačka, Tel.: +491783309472, E-mail: Info@yaadu.de. Odgovorna osoba za obradu osobnih podataka je fizička ili pravna osoba koja sama ili zajedno s drugima odlučuje o svrsi i sredstvima obrade osobnih podataka.
2.1 Prilikom isključivo informativne upotrebe naše web stranice, odnosno ako se ne registrirate ili nam na drugi način ne dostavite informacije, prikupljamo samo one podatke koje vaš preglednik prenosi na poslužitelj stranice (tzv. „server-log datoteke“). Kada pristupite našoj web stranici, prikupljamo sljedeće podatke koji su nam tehnički potrebni da vam prikažemo web stranicu:
Obrada se provodi sukladno članku 6. stavku 1. točki f. GDPR-a na temelju našeg legitimnog interesa za poboljšanje stabilnosti i funkcionalnosti naše web stranice. Podaci se ne prosljeđuju niti koriste u druge svrhe. Međutim, zadržavamo pravo naknadne provjere zapisnika poslužitelja ako postoje konkretni pokazatelji nezakonite uporabe.
2.2 Ova web stranica iz sigurnosnih razloga i radi zaštite prijenosa osobnih podataka i drugih povjerljivih sadržaja (npr. narudžbi ili upita prema voditelju obrade) koristi SSL odnosno TLS enkripciju. Možete prepoznati šifriranu vezu po nizu "https://" i simbolu lokota u adresnoj traci vašeg preglednika.
3.1 Shopify
Za hosting naše web stranice i prikaz sadržaja stranica koristimo sustav sljedećeg pružatelja usluga: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2. kat, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irska ("Shopify")
Podaci se također prenose na: Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada
Svi podaci prikupljeni na našoj web stranici obrađuju se na poslužiteljima pružatelja usluga. S pružateljem smo sklopili ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka naših posjetitelja stranice i zabranjuje neovlašteno prosljeđivanje trećim stranama.
Prijenos podataka u Kanadu osigurava odgovarajuću razinu zaštite podataka putem odluke o primjerenosti Europske komisije.
3.2 IONOS
Koristimo Content Delivery Network sljedećeg pružatelja usluga: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Njemačka
Ova usluga nam omogućuje bržu isporuku velikih medijskih datoteka poput grafika, sadržaja stranica ili skripti putem mreže regionalno raspoređenih poslužitelja. Obrada se provodi radi zaštite našeg legitimnog interesa za poboljšanje stabilnosti i funkcionalnosti naše web stranice sukladno članku 6. stavku 1. točki f. GDPR-a.
S pružateljem usluge sklopili smo ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka naših posjetitelja stranica i zabranjuje neovlašteno prosljeđivanje trećim stranama.
Kako bismo učinili posjet naše web stranice privlačnim i omogućili korištenje određenih funkcija, koristimo kolačiće, male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem uređaju. Pojedini kolačići se automatski brišu nakon zatvaranja preglednika (tzv. "session cookies"), dok neki ostaju dulje na vašem uređaju i omogućuju spremanje postavki stranice (tzv. "persistent cookies"). U ovom drugom slučaju trajanje pohrane možete pronaći u pregledniku postavki kolačića vašeg web preglednika.
Ako se putem pojedinačnih kolačića koje koristimo obrađuju i osobni podaci, obrada se provodi u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom b. GDPR-a radi izvršenja ugovora, u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a. GDPR-a u slučaju danog pristanka ili u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom f. GDPR-a radi zaštite naših legitimnih interesa za najbolju moguću funkcionalnost web stranice te korisnički prijateljsku i učinkovitu organizaciju posjeta stranici.
Možete postaviti svoj preglednik tako da budete obaviješteni o postavljanju kolačića i da pojedinačno odlučujete o njihovom prihvaćanju ili da općenito ili za određene slučajeve onemogućite prihvaćanje kolačića.
Molimo imajte na umu da funkcionalnost naše web stranice može biti ograničena ako ne prihvatite kolačiće.
5.1 WhatsApp-Business
Imate mogućnost stupiti u kontakt s nama putem usluge razmjene poruka WhatsApp tvrtke WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska. Za to koristimo tzv. "Business verziju" WhatsAppa.
Ako nas kontaktirate putem WhatsAppa u vezi s konkretnim poslovnim slučajem (npr. izvršenom narudžbom), pohranjujemo i koristimo broj mobilnog telefona koji koristite na WhatsAppu te – ako su dostupni – vaše ime i prezime sukladno članku 6. stavku 1. točki b. GDPR-a za obradu i odgovor na vaš upit. Na temelju iste pravne osnove možemo vas putem WhatsAppa zamoliti za dodatne podatke (broj narudžbe, broj kupca, adresu ili e-mail adresu) kako bismo vaš upit mogli povezati s određenim slučajem.
Ako koristite naš WhatsApp kontakt za opće upite (npr. o asortimanu usluga, dostupnosti ili našoj internetskoj stranici), pohranjujemo i koristimo broj mobilnog telefona koji ste koristili na WhatsAppu te – ako su dostupni – vaše ime i prezime u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom f. GDPR-a na temelju našeg legitimnog interesa za učinkovito i pravovremeno pružanje traženih informacija.
Vaši se podaci koriste isključivo za odgovor na vaš upit putem WhatsAppa. Ne dolazi do prosljeđivanja trećim stranama.
Molimo imajte na umu da WhatsApp Business ima pristup adresaru mobilnog uređaja koji koristimo za tu svrhu i da se brojevi telefona pohranjeni u adresaru automatski prenose na poslužitelj matične tvrtke Meta Platforms Inc. u SAD-u. Za rad našeg WhatsApp Business računa koristimo mobilni uređaj čiji su u adresaru pohranjeni isključivo WhatsApp kontakt podaci korisnika koji su s nama stupili u kontakt putem WhatsAppa.
Ovim se osigurava da je svaka osoba čiji su WhatsApp kontakt podaci pohranjeni u našem adresaru već prilikom prvog korištenja aplikacije na svom uređaju prihvatila WhatsApp uvjete korištenja i dala suglasnost za prijenos svog WhatsApp broja telefona iz adresara svojih chat kontakata sukladno članku 6. stavku 1. točki a. GDPR-a. Prijenos podataka korisnika koji ne koriste WhatsApp i/ili nas nisu kontaktirali putem WhatsAppa isključuje se.
Svrhu i opseg prikupljanja podataka te daljnju obradu i korištenje podataka od strane WhatsAppa, kao i vaša prava i mogućnosti postavki za zaštitu privatnosti, molimo pogledajte u izjavi o privatnosti WhatsAppa: https://www.whatsapp.com/legal/?eea=1#privacy-policy
S pružateljem usluge sklopili smo ugovor o obradi podataka koji štiti podatke naših posjetitelja stranice i zabranjuje njihovo prosljeđivanje trećim stranama.
U okviru gore navedenih obrada može doći do prijenosa podataka na servere Meta Platforms Inc. u SAD-u.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj je pristupio EU-US okviru za zaštitu privatnosti podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
5.2 U okviru kontakta s nama (npr. putem kontakt obrasca ili e-pošte) obrađuju se osobni podaci – isključivo u svrhu obrade i odgovora na vaš zahtjev i samo u potrebnom opsegu.
Pravna osnova za obradu ovih podataka je naš legitimni interes za odgovor na vaš upit sukladno članku 6. stavku 1. točki f. GDPR-a. Ako je vaš kontakt usmjeren na sklapanje ugovora, dodatna pravna osnova za obradu je članak 6. stavak 1. točka b. GDPR-a. Vaši podaci će biti izbrisani kada okolnosti pokažu da je predmetni slučaj konačno razriješen i ako ne postoje zakonske obveze čuvanja podataka.
Prema članku 6. stavku 1. točki b. GDPR-a, osobni podaci se i dalje prikupljaju i obrađuju u potrebnom opsegu ako nam ih dostavite prilikom otvaranja korisničkog računa. Koji su podaci potrebni za otvaranje računa možete vidjeti u obrascu na našoj web stranici.
Brisanje vašeg korisničkog računa moguće je u bilo kojem trenutku i može se izvršiti slanjem poruke na gore navedenu adresu voditelja obrade. Nakon brisanja vašeg korisničkog računa, vaši podaci će biti izbrisani, pod uvjetom da su svi sklopljeni ugovori u potpunosti izvršeni, da ne postoje zakonski rokovi čuvanja i da s naše strane ne postoji opravdani interes za daljnjim čuvanjem.
7.1 Prijava na naš e-mail newsletter
Kada se prijavite na naš e-mail newsletter, redovito ćemo vam slati informacije o našim ponudama. Obavezni podatak za slanje newslettera je isključivo vaša e-mail adresa. Davanje dodatnih podataka je dobrovoljno i koristi se kako bismo vas mogli osobno osloviti. Za slanje newslettera koristimo tzv. Double Opt-in postupak, kojim se osigurava da newsletter primate tek nakon što ste nam putem potvrđujućeg linka poslanog na navedenu e-mail adresu izričito dali suglasnost za primanje newslettera.
Aktivacijom poveznice za potvrdu dajete nam svoj pristanak za korištenje svojih osobnih podataka prema čl. 6 st. 1 lit. a DSGVO. Pri tome pohranjujemo IP adresu koju je unio internetski davatelj usluga (ISP) kao i datum i vrijeme prijave kako bismo mogli kasnije pratiti moguću zlouporabu vaše e-mail adrese. Podaci koje prikupljamo prilikom prijave na newsletter koriste se strogo u svrhu za koju su prikupljeni.
Newsletter se može u bilo kojem trenutku otkazati putem predviđene poveznice u newsletteru ili odgovarajućom porukom navedenom odgovornoj osobi. Nakon odjave, vaša e-mail adresa će biti odmah izbrisana iz našeg newsletter popisa, osim ako niste izričito dali suglasnost za daljnju uporabu svojih podataka ili ako zadržavamo pravo na daljnju uporabu podataka koja je zakonski dopuštena i o kojoj vas obavještavamo u ovoj izjavi.
7.2 Slanje e-mail newslettera postojećim kupcima
Ako ste nam prilikom kupnje roba ili usluga dali svoju e-mail adresu, zadržavamo pravo da vam redovito putem e-maila šaljemo ponude za slične robe ili usluge iz naše ponude, kao što su one koje ste već kupili. Za to nam prema čl. 7 st. 3 UWG nije potrebna posebna suglasnost. Obrada podataka odvija se isključivo na temelju našeg legitimnog interesa za personaliziranu izravnu promociju prema čl. 6 st. 1 lit. f DSGVO. Ako ste u početku prigovorili korištenju svoje e-mail adrese u tu svrhu, ne ćemo vam slati e-mailove.
Imate pravo u bilo kojem trenutku, s učinkom za budućnost, prigovoriti korištenju vaše e-mail adrese u gore navedenoj marketinškoj svrsi slanjem obavijesti odgovornoj osobi navedeno na početku. Za to vam se naplaćuju samo troškovi prijenosa prema osnovnim tarifama. Nakon primitka vašeg prigovora, korištenje vaše e-mail adrese u marketinške svrhe bit će odmah prekinuto.
7.3 Klaviyo
Slanje naših e-mail newslettera vrši se preko ovog pružatelja usluge: Klaviyo, Inc., 125 Summer St., Ste 600, Boston, MA 02110, SAD
Na temelju našeg legitimnog interesa za učinkovitim i korisnički prilagođenim newsletter marketingom, vaše podatke koje ste dali prilikom prijave na newsletter prosljeđujemo ovom pružatelju usluge u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom f GDPR-a, kako bi on u naše ime obavio slanje newslettera.
Podloženo vašim izričitim pristankom prema čl. 6 st. 1 lit. a DSGVO, pružatelj također provodi statističku analizu uspješnosti newsletter kampanja pomoću web beacon-a odnosno brojača piksela u poslanim e-mailovima, koji mogu mjeriti stope otvaranja i specifične interakcije s sadržajem newslettera. Pri tome se prikupljaju i analiziraju informacije o krajnjim uređajima (npr. vrijeme poziva, IP adresa, tip preglednika i operativni sustav), ali se ne povezuju s drugim bazama podataka.
Svoj pristanak za praćenje newslettera možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost.
S pružateljem usluge sklopili smo ugovor o obradi podataka koji štiti podatke naših posjetitelja stranice i zabranjuje njihovo prosljeđivanje trećim stranama.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
7.4 Obavijest o dostupnosti proizvoda putem e-pošte
Za privremeno nedostupne artikle možete se prijaviti za primanje e-mail obavijesti o dostupnosti robe. Pri tome vam putem e-maila jednom šaljemo obavijest o dostupnosti odabranog artikla. Obavezna informacija za slanje ove obavijesti je isključivo vaša e-mail adresa. Davanje dodatnih podataka je dobrovoljno i može se koristiti kako bismo vas mogli osobno osloviti. Za slanje mailova koristimo tzv. Double Opt-in postupak, kojim se osigurava da obavijest primite tek kada nam izričito potvrdite svoj pristanak klikom na verifikacijski link poslan na navedenu e-mail adresu.
Aktiviranjem potvrđujućeg linka dajete nam svoj pristanak za korištenje vaših osobnih podataka u skladu s čl. 6 st. 1 toč. a GDPR-a. Pri tome pohranjujemo IP adresu koju je unio vaš Internet Service Provider (ISP) kao i datum i vrijeme prijave, kako bismo mogli naknadno pratiti moguću zloupotrebu vaše e-mail adrese. Podaci koje prikupljamo prilikom prijave na naš e-mail servis obavijesti o dostupnosti robe koriste se strogo u svrhu za koju su prikupljeni.
Obavijesti o dostupnosti možete u bilo kojem trenutku otkazati slanjem odgovarajuće poruke navedenom voditelju obrade. Nakon odjave, vaša e-mail adresa će biti odmah izbrisana iz našeg za to uspostavljenog popisa, osim ako ste izričito pristali na daljnju uporabu vaših podataka ili ako zadržavamo pravo na daljnju uporabu podataka koja je zakonski dopuštena i o kojoj vas obavještavamo u ovoj izjavi.
7.5 Podsjetnici za košaricu putem e-pošte
U slučaju da prekinete kupnju kod nas prije dovršetka narudžbe, imate mogućnost da vam se jednom putem e-pošte pošalje podsjetnik na sadržaj vaše virtualne košarice.
Obavezna informacija za slanje ovog podsjetnika je isključivo vaša e-mail adresa. Davanje dodatnih podataka je dobrovoljno i može se koristiti kako bismo vas mogli osobno osloviti. Za slanje mailova koristimo tzv. Double Opt-in postupak, kojim se osigurava da obavijest primite tek kada nam izričito potvrdite svoj pristanak klikom na verifikacijski link poslan na navedenu e-mail adresu.
Aktiviranjem poveznice za potvrdu dajete nam suglasnost za korištenje vaših osobnih podataka u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a DSGVO za slanje podsjetnika za košaricu. Pri tome pohranjujemo IP adresu koju je unio vaš internetski pružatelj usluga (ISP) kao i datum i vrijeme prijave kako bismo mogli naknadno pratiti moguću zloupotrebu vaše e-mail adrese. Podaci koje prikupljamo prilikom prijave na naš e-mail obavijesni servis koriste se strogo u svrhu za koju su prikupljeni.
Podsjetnike za košaricu možete u bilo kojem trenutku otkazati slanjem odgovarajuće poruke na gore navedeni kontakt osobe odgovorne za obradu podataka. Nakon odjave, vaša e-mail adresa bit će odmah izbrisana iz našeg za to uspostavljenog popisa, osim ako niste izričito dali suglasnost za daljnju uporabu vaših podataka ili ako zadržavamo pravo na daljnju uporabu podataka koja je zakonski dopuštena i o kojoj vas obavještavamo u ovoj izjavi.
8.1 U mjeri u kojem je to potrebno za obradu ugovora u svrhu isporuke i plaćanja, osobni podaci koje prikupljamo prosljeđuju se sukladno članku 6. stavku 1. točki b. GDPR-a angažiranoj prijevozničkoj tvrtki i angažiranoj kreditnoj instituciji.
Ako vam na temelju odgovarajućeg ugovora dugujemo ažuriranja za robu s digitalnim elementima ili za digitalne proizvode, obrađujemo kontaktne podatke koje ste nam dostavili prilikom narudžbe kako bismo vas u okviru naših zakonskih obveza informirali osobno, u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom c DSGVO. Vaši kontaktni podaci koriste se strogo u svrhu obavijesti o ažuriranjima koja dugujemo i obrađuju se samo u mjeri u kojoj je to potrebno za tu informaciju.
Za obradu Vaše narudžbe surađujemo također s dolje navedenim pružateljem/pružateljima usluga koji nas u potpunosti ili djelomično podržavaju u izvršavanju sklopljenih ugovora. Tim pružateljima usluga prosljeđuju se određeni osobni podaci u skladu s dolje navedenim informacijama.
8.2 Prosljeđivanje osobnih podataka pružateljima usluga dostave
- Deutsche Post
Kao pružatelja usluga prijevoza koristimo sljedećeg pružatelja: Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn, Njemačka
Vašu e-mail adresu i/ili telefonski broj prosljeđujemo davatelju usluge u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a DSGVO prije dostave robe u svrhu usklađivanja termina dostave ili najave dostave, pod uvjetom da ste za to tijekom procesa narudžbe dali izričitu suglasnost. U suprotnom, u svrhu dostave, u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom b DSGVO, prosljeđujemo davatelju usluge samo ime primatelja i adresu dostave. Prosljeđivanje se vrši samo u mjeri u kojoj je to potrebno za isporuku robe. U tom slučaju prethodno usklađivanje termina dostave s davateljem usluge ili najava dostave nije moguća.
Slažem se može se u bilo kojem trenutku opozvati s učinkom za budućnost prema gore navedenom voditelju obrade ili prema pružatelju usluge.
- DHL
Kao pružatelja usluga prijevoza koristimo sljedećeg pružatelja: DHL Paket GmbH, Straßschensweg 10, 53113 Bonn, Njemačka
Vašu e-mail adresu i/ili telefonski broj prosljeđujemo davatelju usluge u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a DSGVO prije dostave robe u svrhu usklađivanja termina dostave ili najave dostave, pod uvjetom da ste za to tijekom procesa narudžbe dali izričitu suglasnost. U suprotnom, u svrhu dostave, u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom b DSGVO, prosljeđujemo davatelju usluge samo ime primatelja i adresu dostave. Prosljeđivanje se vrši samo u mjeri u kojoj je to potrebno za isporuku robe. U tom slučaju prethodno usklađivanje termina dostave s davateljem usluge ili najava dostave nije moguća.
Slažem se može se u bilo kojem trenutku opozvati s učinkom za budućnost prema gore navedenom voditelju obrade ili prema pružatelju usluge.
- DHL Express
Kao pružatelja usluga prijevoza koristimo sljedećeg pružatelja: DHL Express Germany GmbH, Heinrich-Brüning-Str. 5, 53113 Bonn, Njemačka
Vašu e-mail adresu i/ili telefonski broj prosljeđujemo davatelju usluge u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a DSGVO prije dostave robe u svrhu usklađivanja termina dostave ili najave dostave, pod uvjetom da ste za to tijekom procesa narudžbe dali izričitu suglasnost. U suprotnom, u svrhu dostave, u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom b DSGVO, prosljeđujemo davatelju usluge samo ime primatelja i adresu dostave. Prosljeđivanje se vrši samo u mjeri u kojoj je to potrebno za isporuku robe. U tom slučaju prethodno usklađivanje termina dostave s davateljem usluge ili najava dostave nije moguća.
Slažem se može se u bilo kojem trenutku opozvati s učinkom za budućnost prema gore navedenom voditelju obrade ili prema pružatelju usluge.
- UPS
Kao pružatelja usluga prijevoza koristimo sljedećeg pružatelja: United Parcel Service Deutschland Inc. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss, Njemačka
Vašu e-mail adresu i/ili telefonski broj prosljeđujemo davatelju usluge u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a DSGVO prije dostave robe u svrhu usklađivanja termina dostave ili najave dostave, pod uvjetom da ste za to tijekom procesa narudžbe dali izričitu suglasnost. U suprotnom, u svrhu dostave, u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom b DSGVO, prosljeđujemo davatelju usluge samo ime primatelja i adresu dostave. Prosljeđivanje se vrši samo u mjeri u kojoj je to potrebno za isporuku robe. U tom slučaju prethodno usklađivanje termina dostave s davateljem usluge ili najava dostave nije moguća.
Slažem se može se u bilo kojem trenutku opozvati s učinkom za budućnost prema gore navedenom voditelju obrade ili prema pružatelju usluge.
8.3 Korištenje pružatelja usluga plaćanja (platnih usluga)
- Amazon Pay
Na ovoj web stranici dostupna je jedna ili više online metoda plaćanja sljedećeg pružatelja usluga: Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg
Prilikom odabira načina plaćanja ponuđača kod kojeg vi plaćate unaprijed (npr. plaćanje kreditnom karticom), ponuđaču se prosljeđuju vaši podaci o plaćanju koje ste naveli tijekom procesa narudžbe (uključujući ime, adresu, podatke o banci i platnim karticama, valutu i broj transakcije) kao i informacije o sadržaju vaše narudžbe u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom b. GDPR-a. Prosljeđivanje vaših podataka u ovom slučaju vrši se isključivo u svrhu obrade plaćanja s ponuđačem i samo u mjeri u kojoj je to potrebno.
- Klarna
Na ovoj web stranici dostupna je jedna ili više online metoda plaćanja sljedećeg pružatelja usluga: Klarna Bank AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Švedska
Prilikom odabira načina plaćanja ponuđača kod kojeg vi plaćate unaprijed (npr. plaćanje kreditnom karticom), ponuđaču se prosljeđuju vaši podaci o plaćanju koje ste naveli tijekom procesa narudžbe (uključujući ime, adresu, podatke o banci i platnim karticama, valutu i broj transakcije) kao i informacije o sadržaju vaše narudžbe u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom b. GDPR-a. Prosljeđivanje vaših podataka u ovom slučaju vrši se isključivo u svrhu obrade plaćanja s ponuđačem i samo u mjeri u kojoj je to potrebno.
Prilikom odabira načina plaćanja za koji pružatelj usluge ide u predplaćanje (npr. kupnja na račun ili na rate odnosno direktno terećenje), tijekom procesa narudžbe bit ćete također zamoljeni da navedete određene osobne podatke (ime i prezime, ulica, kućni broj, poštanski broj, mjesto, datum rođenja, e-mail adresu, telefonski broj, eventualno podatke o alternativnom načinu plaćanja).
Kako bismo zaštitili naš legitimni interes za utvrđivanjem sposobnosti plaćanja naših kupaca, ove podatke prosljeđujemo ponuđaču u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom f. GDPR-a u svrhu provjere kreditne sposobnosti. Ponuđač na temelju osobnih podataka koje ste naveli, kao i dodatnih podataka (kao što su košarica, iznos računa, povijest narudžbi, iskustva s plaćanjem), provjerava može li odabrani način plaćanja biti odobren s obzirom na rizike neplaćanja i/ili neispunjenja obveza.
Za odluku u okviru provjere zahtjeva, osim internih kriterija pružatelja usluge, mogu se u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom f. GDPR-a uključiti i informacije o identitetu i bonitetu od sljedećih kreditnih agencija:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies
Izvještaj o kreditnoj sposobnosti može sadržavati vrijednosti vjerojatnosti (tzv. score vrijednosti). U mjeri u kojoj score vrijednosti utječu na rezultat izvještaja o kreditnoj sposobnosti, one se temelje na znanstveno priznatim matematičko-statističkim metodama. U izračun score vrijednosti ulaze, između ostalog, ali ne isključivo, podaci o adresi.
U svakom trenutku možete prigovoriti obradi vaših podataka slanjem poruke nama ili pružatelju usluge. Međutim, pružatelj usluge može i dalje biti ovlašten obrađivati vaše osobne podatke ako je to potrebno za ugovornu obradu plaćanja.
- Paypal
Na ovoj web stranici dostupna je jedna ili više online metoda plaćanja sljedećeg pružatelja usluge: PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg
Prilikom odabira načina plaćanja ponuđača kod kojeg vi plaćate unaprijed, ponuđaču se prosljeđuju vaši podaci o plaćanju koje ste naveli tijekom procesa narudžbe (uključujući ime, adresu, podatke o banci i platnim karticama, valutu i broj transakcije) kao i informacije o sadržaju vaše narudžbe u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom b. GDPR-a. Prosljeđivanje vaših podataka u ovom slučaju vrši se isključivo u svrhu obrade plaćanja s ponuđačem i samo u mjeri u kojoj je to potrebno.
Prilikom odabira načina plaćanja za koji mi idemo u predplaćanje, tijekom procesa narudžbe bit ćete također zamoljeni da navedete određene osobne podatke (ime i prezime, ulica, kućni broj, poštanski broj, mjesto, datum rođenja, e-mail adresu, telefonski broj, eventualno podatke o alternativnom načinu plaćanja).
Kako bismo u takvim slučajevima zaštitili naš legitimni interes za utvrđivanjem vaše sposobnosti plaćanja, ove podatke prosljeđujemo ponuđaču u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom f. GDPR-a u svrhu provjere kreditne sposobnosti. Ponuđač na temelju osobnih podataka koje ste naveli, kao i dodatnih podataka (kao što su košarica, iznos računa, povijest narudžbi, iskustva s plaćanjem), provjerava može li odabrani način plaćanja biti odobren s obzirom na rizike neplaćanja i/ili neispunjenja obveza.
Izvještaj o kreditnoj sposobnosti može sadržavati vrijednosti vjerojatnosti (tzv. score vrijednosti). U mjeri u kojoj score vrijednosti utječu na rezultat izvještaja o kreditnoj sposobnosti, one se temelje na znanstveno priznatim matematičko-statističkim metodama. U izračun score vrijednosti ulaze, između ostalog, ali ne isključivo, podaci o adresi.
U svakom trenutku možete prigovoriti obradi vaših podataka slanjem poruke nama ili pružatelju usluge. Međutim, pružatelj usluge može i dalje biti ovlašten obrađivati vaše osobne podatke ako je to potrebno za ugovornu obradu plaćanja.
- Shopify Payments
Na ovoj web stranici dostupna je jedna ili više online metoda plaćanja sljedećeg pružatelja usluga: Shopify International Limited, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irska
Prilikom odabira načina plaćanja ponuđača kod kojeg vi plaćate unaprijed (npr. plaćanje kreditnom karticom), ponuđaču se prosljeđuju vaši podaci o plaćanju koje ste naveli tijekom procesa narudžbe (uključujući ime, adresu, podatke o banci i platnim karticama, valutu i broj transakcije) kao i informacije o sadržaju vaše narudžbe u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom b. GDPR-a. Prosljeđivanje vaših podataka u ovom slučaju vrši se isključivo u svrhu obrade plaćanja s ponuđačem i samo u mjeri u kojoj je to potrebno.
9.1 Google AdSense
Ova web stranica koristi Google AdSense, web oglašivačku uslugu tvrtke Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google"). Google AdSense koristi tzv. kolačiće, odnosno tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem računalu i omogućuju analizu vaše uporabe web stranice. Osim toga, Google AdSense koristi i tzv. "web-beacon" (male nevidljive grafike) za prikupljanje informacija, čijom se uporabom mogu bilježiti, prikupljati i analizirati jednostavne radnje poput prometa posjetitelja na web stranici. Informacije koje generiraju kolačići i/ili web-beacon (uključujući vašu IP adresu) o vašoj uporabi ove web stranice obično se prenose na Googleov poslužitelj i tamo pohranjuju. Pri tome može doći i do prijenosa podataka na poslužitelje Google LLC u SAD.
Google koristi prikupljene informacije za analizu Vašeg ponašanja u vezi s AdSense oglasima. IP adresa koju Vaš preglednik prenosi Google AdSenseu ne povezuje se s drugim Googleovim podacima. Informacije koje Google prikuplja mogu biti prenesene trećim stranama ako to zakon nalaže i/ili ako treće strane obrađuju te podatke u ime Googlea.
Sve gore opisane obrade, osobito čitanje informacija na korištenom uređaju putem kolačića i/ili web-beaconova, provode se samo ako ste nam sukladno Članku 6. stavku 1. točci a) GDPR-a dali izričitu privolu. Bez te privole Google AdSense se ne koristi tijekom Vašeg posjeta stranici.
Svoju danu privolu možete u bilo kojem trenutku opozvati s učinkom za budućnost tako što ćete onemogućiti ovu uslugu u "Cookie-Consent-Tool" alatu dostupnom na web stranici.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
Dodatne informacije o Googleovim pravilima privatnosti mogu se pregledati ovdje: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ i https://www.google.de/policies/privacy/
9.2 Microsoft Dynamics 365
Ova web stranica koristi softver "Microsoft Dynamics 365", cloud-baziranu marketinšku uslugu tvrtke Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, SAD
Pomoću Microsoft Dynamics 365 moguće je upravljati i sinkronizirati razne marketinške aktivnosti preko središnjeg korisničkog sučelja. Microsoft Dynamics 365 tako omogućuje generiranje leadova, centralizirani e-mail i newsletter marketing te učinkovito upravljanje kontaktima u obliku segmentacije korisnika. Za ispunjavanje različitih funkcija Microsoft Dynamics 365 koristi kolačiće, male tekstualne datoteke koje se lokalno pohranjuju u predmemoriju vašeg web preglednika na vašem uređaju i omogućuju nam analizu vaše uporabe web stranice. Kolačići pritom prikupljaju određene informacije poput IP adrese, lokacije, vremena posjete stranici i slično. Informacije prikupljene putem Microsoft Dynamics 365 pohranjuju se na Microsoftove poslužitelje i obrađuju u naše ime. Pri tome može doći i do prijenosa podataka Microsoftu u SAD. Sve gore opisane obrade, osobito postavljanje kolačića za čitanje informacija na korištenom uređaju, provode se samo ako ste nam dali izričitu privolu u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a GDPR-a. Svoju danu privolu možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost deaktiviranjem ove usluge u "Cookie-Consent-Tool" alatu dostupnom na web stranici.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
Na donjoj internetskoj adresi možete pronaći dodatne informacije o Microsoftovim pravilima o privatnosti: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement
10.1 Google Analytics 4
Ova web-stranica koristi Google Analytics 4, uslugu web-analitike tvrtke Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google"), koja omogućuje analizu vašeg korištenja naše web-stranice.
Standardno, prilikom posjete web-stranici Google Analytics 4 postavlja kolačiće, koji se kao mali tekstualni dijelovi pohranjuju na vaš uređaj i prikupljaju određene informacije. Među tim informacijama je i vaša IP adresa, koju Google skraćuje na zadnje znamenke kako bi se isključila izravna povezanost s osobom.
Informacije se prenose na Googleove poslužitelje i tamo obrađuju. Pri tome su moguće i prijenosi podataka Google LLC-u sa sjedištem u SAD-u.
Google koristi prikupljene informacije u naše ime kako bi analizirao vašu upotrebu web stranice, sastavio izvještaje o aktivnostima na web stranici za nas i pružio dodatne usluge povezane s korištenjem web stranice i interneta. Skrivena IP adresa koju vaš preglednik prenosi u okviru Google Analyticsa neće se povezivati s drugim Google podacima. Podaci prikupljeni putem Google Analytics 4 pohranjuju se dva mjeseca, nakon čega se brišu.
Sve gore opisane obrade, posebno postavljanje kolačića na korištenom uređaju, provode se samo ako ste nam za to dali izričitu suglasnost sukladno članku 6. stavku 1. točki a GDPR-a.
Bez vaše suglasnosti Google Analytics 4 se neće koristiti tijekom vašeg posjeta stranici. Svoju danu suglasnost možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost. Da biste ostvarili svoje pravo na povlačenje, molimo onemogućite ovu uslugu putem "Cookie-Consent-Tool" alata dostavljenog na web stranici.
S Googleom smo sklopili ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka naših posjetitelja stranice i zabranjuje neovlašteno prosljeđivanje trećim stranama.
Dodatne pravne napomene o Google Analytics 4 možete pronaći na https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de i na https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Demografske značajke
Google Analytics 4 koristi posebnu funkciju „demografske značajke“ i može na temelju toga izrađivati statistike koje daju informacije o dobi, spolu i interesima posjetitelja stranice. To se postiže analizom oglasa i podataka trećih strana. Na taj način mogu se identificirati ciljne skupine za marketinške aktivnosti. Međutim, prikupljeni podaci ne mogu se povezati s određenom osobom i brišu se nakon pohrane u trajanju od dva mjeseca.
Google Signals
Kao dodatak Google Analytics 4, na ovoj web stranici može se koristiti Google Signals za izradu izvještaja koji obuhvaćaju više uređaja. Ako ste omogućili personalizirane oglase i povezali svoje uređaje sa svojim Google računom, Google, uz vašu suglasnost za korištenje Google Analyticsa prema članku 6. stavku 1. točki a GDPR-a, može analizirati vaše ponašanje na više uređaja i izrađivati modele baza podataka, uključujući one za konverzije preko uređaja. Ne primamo osobne podatke od Googlea, već samo statistike. Ako želite zaustaviti analizu preko uređaja, možete onemogućiti funkciju "Personalizirani oglasi" u postavkama svog Google računa. Slijedite upute na ovoj stranici: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de Više informacija o Google Signals potražite na sljedećem linku: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de
UserIDs
Kao proširenje Google Analytics 4, na ovoj web stranici može se koristiti funkcija "UserIDs". Ako ste dali privolu za korištenje Google Analytics 4 prema čl. 6. st. 1. točki a) GDPR-a, otvorili račun na ovoj web stranici i prijavljujete se na različitim uređajima s tim računom, vaše aktivnosti, uključujući i konverzije, mogu se analizirati preko uređaja.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
10.2 1&1 IONOS WebAnalytics
Ova web stranica koristi uslugu web analitike sljedećeg pružatelja: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Njemačka
Pomoću kolačića i/ili usporedivih tehnologija (tracking-pikseli, web-beaconi, algoritmi za čitanje informacija o uređaju i pregledniku) usluga prikuplja i pohranjuje pseudonimizirane podatke o posjetiteljima, uključujući informacije o korištenom uređaju poput IP adrese i podataka o pregledniku, kako bi ih analizirala za statističke analize ponašanja korisnika na našoj web stranici i izradila pseudonimizirane korisničke profile. Između ostalog, tako je moguća analiza obrazaca kretanja (tzv. heatmapa) koje prikazuju trajanje posjeta stranicama te interakcije s sadržajem stranice (npr. unos teksta, skrolanje, klikovi i prelazak mišem). Pseudonimizacija u pravilu isključuje izravnu povezanost s osobom. Ne dolazi do povezivanja s drugim podacima prikupljenim na drugi način koji bi otkrivali vaš identitet.
Sve gore opisane obrade, osobito čitanje ili pohrana informacija na korištenom krajnjem uređaju, provode se samo ako ste nam u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a GDPR-a dali izričitu privolu. Svoju danu privolu možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost tako da onemogućite ovu uslugu u "Cookie-Consent-Tool" dostupnom na web stranici.
S pružateljem usluge sklopili smo ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka naših posjetitelja stranica i zabranjuje neovlašteno prosljeđivanje trećim stranama.
10.3 Google Optimize
Ova web stranica koristi "Google Optimize", uslugu sljedećeg pružatelja: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google").
Na temelju „Google Analytics“ ova usluga omogućuje statističku analizu korištenja novih funkcija i sadržaja web stranice putem prikaza testnih varijanti određenim skupinama korisnika. Time se u interesu poboljšanja privlačnosti našeg nastupa može pratiti koje varijante korisnici preferiraju.
Google Optimize koristi kolačiće, male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaš uređaj i omogućuju analizu vaše uporabe web-stranice. Informacije prikupljene kolačićima o vašem korištenju web-stranice obično se prenose na Googleov server gdje se pohranjuju i obrađuju. To može uključivati i prijenos informacija na servere tvrtke Google LLC sa sjedištem u SAD-u i daljnju obradu tih informacija.
Sve gore opisane obrade, osobito postavljanje kolačića za pohranu i čitanje informacija na uređaju koji koristite za pristup web-stranici, provode se samo ako ste nam za to dali izričitu privolu u skladu s čl. 6 st. 1 toč. a GDPR-a. Bez vaše privole, korištenje Google Optimize tijekom vaše posjete web-stranici neće se provoditi. Svoju privolu možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost. Da biste povukli privolu, onemogućite ovu uslugu putem "Cookie-Consent-Tool" alata dostupnog na web-stranici.
S pružateljem usluge sklopili smo ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka naših posjetitelja stranica i zabranjuje neovlašteno prosljeđivanje trećim stranama.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
Više informacija o Googleovim pravilima privatnosti možete pronaći ovdje: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ i https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
10.4 Google Tag Manager
Ova web stranica koristi „Google Tag Manager“, uslugu sljedećeg pružatelja: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska (u daljnjem tekstu: „Google“).
Google Tag Manager pruža tehničku osnovu za objedinjavanje različitih web-aplikacija, uključujući usluge praćenja i analize, te njihovu kalibraciju, upravljanje i povezivanje s uvjetima putem jedinstvenog korisničkog sučelja. Google Tag Manager sam ne pohranjuje informacije na korisničkim uređajima niti ih čita. Također, usluga ne provodi samostalne analize podataka. Međutim, putem Google Tag Managera prilikom posjete stranici vaša IP adresa se prenosi Googleu i tamo se može pohraniti. Također je moguća prijenos na servere Google LLC u SAD-u.
Ova obrada podataka provodi se samo ako ste nam u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a) GDPR-a dali izričitu privolu. Bez te privole Google Tag Manager se tijekom vaše posjete stranici neće koristiti. Svoju danu privolu možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost. Da biste povukli privolu, molimo deaktivirajte ovu uslugu u "Cookie-Consent-Tool" alatu dostupnom na web stranici.
S pružateljem usluge sklopili smo ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka naših posjetitelja stranica i zabranjuje neovlašteno prosljeđivanje trećim stranama.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
Dodatne pravne napomene o Google Tag Manageru možete pronaći na https://business.safety.google/intl/de/privacy/ i https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de
10.5 Microsoft Clarity
Ova web stranica koristi uslugu web analitike sljedećeg pružatelja: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 SAD
Pomoću kolačića i/ili usporedivih tehnologija (tracking-pikseli, web-beaconi, algoritmi za čitanje informacija o uređaju i pregledniku) usluga prikuplja i pohranjuje pseudonimizirane podatke o posjetiteljima, uključujući informacije o korištenom uređaju poput IP adrese i podataka o pregledniku, kako bi ih analizirala za statističke analize ponašanja korisnika na našoj web stranici i izradila pseudonimizirane korisničke profile. Između ostalog, tako je moguća analiza obrazaca kretanja (tzv. heatmapa) koje prikazuju trajanje posjeta stranicama te interakcije s sadržajem stranice (npr. unos teksta, skrolanje, klikovi i prelazak mišem). Pseudonimizacija u pravilu isključuje izravnu povezanost s osobom. Ne dolazi do povezivanja s drugim podacima prikupljenim na drugi način koji bi otkrivali vaš identitet.
Sve gore opisane obrade, osobito čitanje ili pohrana informacija na korištenom krajnjem uređaju, provode se samo ako ste nam u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a GDPR-a dali izričitu privolu. Svoju danu privolu možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost tako da onemogućite ovu uslugu u "Cookie-Consent-Tool" dostupnom na web stranici.
S pružateljem usluge sklopili smo ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka naših posjetitelja stranica i zabranjuje neovlašteno prosljeđivanje trećim stranama.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
11.1 Google Ads Remarketing
Ova web stranica koristi tehnologiju retargetinga sljedećeg pružatelja usluga: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska
U tu svrhu Google postavlja kolačić u pregledniku vašeg uređaja, koji automatski putem pseudonimne ID kolačića i na temelju stranica koje ste posjetili omogućuje oglašavanje temeljeno na interesima. Daljnja obrada podataka odvija se samo ako ste pristali da Google poveže vaš internetski i aplikacijski preglednik s vašim Google računom i koristi informacije iz vašeg Google računa za personalizaciju oglasa koje gledate na webu. Ako ste u tom slučaju tijekom posjete našoj web stranici prijavljeni na Google, Google koristi vaše podatke zajedno s podacima Google Analyticsa za izradu i definiranje popisa ciljnih skupina za remarketing preko uređaja. U tu svrhu vaši osobni podaci privremeno se povezuju s podacima Google Analyticsa kako bi se formirale ciljne skupine. U okviru korištenja Google Ads Remarketinga može doći i do prijenosa osobnih podataka na poslužitelje Google LLC u SAD-u.
Sve gore opisane obrade, osobito postavljanje kolačića za čitanje informacija na korištenom uređaju, provode se samo ako ste nam u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a) GDPR-a dali izričitu privolu. Bez te privole, upotreba retargeting tehnologije tijekom vašeg posjeta stranici neće se provoditi.
Svoju danu privolu možete u bilo kojem trenutku opozvati s učinkom za budućnost. Da biste izvršili opoziv, molimo deaktivirajte ovu uslugu u "Cookie-Consent-Tool" alatu dostupnom na web stranici.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj je pristupio EU-US okviru za zaštitu privatnosti podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
Detalje o obradama koje pokreće Google i o načinu na koji Google postupa s podacima s web stranica možete pronaći ovdje: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Više informacija o Googleovim pravilima privatnosti možete pronaći ovdje: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ i https://www.google.de/policies/privacy/
11.2 Microsoft Advertising
Ova web stranica koristi tehnologiju retargetinga sljedećeg pružatelja usluga: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, SAD
Ovo omogućuje ciljano oglašavanje posjetitelja naših internetskih stranica personaliziranim, interesno usmjerenim oglasima koji su već pokazali interes za naš dućan i naše proizvode. Prikazivanje oglasa temelji se na analizi ponašanja korisnika u prošlosti i sadašnjosti na temelju kolačića, pri čemu se ne pohranjuju osobni podaci. U slučajevima tehnologije retargetinga, cookie se pohranjuje na vašem računalu ili mobilnom uređaju kako bi se prikupili pseudonimizirani podaci o vašim interesima i tako prilagodilo oglašavanje individualno prema pohranjenim informacijama. Ovi kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem računalu ili mobilnom uređaju. Tako vam se prikazuju oglasi koji vrlo vjerojatno odgovaraju vašim interesima za proizvode i informacije.
Sve gore opisane obrade, osobito postavljanje kolačića za čitanje informacija na korištenom uređaju, provode se samo ako ste nam u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a) GDPR-a dali izričitu privolu. Bez te privole, upotreba retargeting tehnologije tijekom vašeg posjeta stranici neće se provoditi.
Svoju danu privolu možete u bilo kojem trenutku opozvati s učinkom za budućnost. Da biste izvršili opoziv, molimo deaktivirajte ovu uslugu u "Cookie-Consent-Tool" alatu dostupnom na web stranici.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj je pristupio EU-US okviru za zaštitu privatnosti podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
11.3 Google Ads Conversion-Tracking
Ova web stranica koristi online reklamni program "Google Ads" i u okviru Google Adsa praćenje konverzija tvrtke Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google").
Koristimo ponudu Google Adsa kako bismo pomoću reklamnih materijala (tzv. Google Adwords) na vanjskim web stranicama skrenuli pozornost na naše atraktivne ponude. Možemo u vezi s podacima reklamnih kampanja utvrditi koliko su pojedine reklamne mjere uspješne. Time želimo prikazivati reklame koje su vam zanimljive, učiniti našu web stranicu zanimljivijom za vas i postići pravedno obračunavanje nastalih troškova oglašavanja.
Cookie za praćenje konverzija postavlja se kada korisnik klikne na oglas koji je postavio Google. Cookies su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vašem uređaju. Ovi kolačići obično istječu nakon 30 dana i ne služe za osobnu identifikaciju. Ako korisnik posjeti određene stranice ove web stranice i cookie još nije istekao, Google i mi možemo prepoznati da je korisnik kliknuo na oglas i preusmjeren je na tu stranicu. Svaki Google Ads klijent dobiva drugačiji cookie. Stoga se kolačići ne mogu pratiti preko web stranica Google Ads klijenata. Informacije prikupljene pomoću cookieja za konverzije koriste se za izradu statistika konverzija za Google Ads klijente koji su se odlučili za praćenje konverzija. Klijenti saznaju ukupan broj korisnika koji su kliknuli na njihov oglas i preusmjereni na stranicu označenu oznakom za praćenje konverzija. Međutim, ne dobivaju informacije koje bi omogućile osobnu identifikaciju korisnika.
U okviru korištenja Google Oglasa može doći i do prijenosa osobnih podataka na poslužitelje Google LLC u SAD-u.
Detalje o obradama pokrenutim putem Google Ads Conversion Trackinga i o načinu na koji Google postupa s podacima s web-stranica možete pronaći ovdje: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Sve gore opisane obrade, osobito postavljanje kolačića za čitanje informacija na korištenom uređaju, provode se samo ako ste nam u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a) GDPR-a dali izričitu privolu. Svoju danu privolu možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost tako da onemogućite ovu uslugu u "Cookie-Consent-Tool" dostupnom na web stranici.
Također možete trajno odbiti postavljanje kolačića putem Google Ads Conversion Trackinga preuzimanjem i instaliranjem pregledničkog dodatka Google koji je dostupan na sljedećem linku:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de
Kako bismo korisnike čije smo podatke dobili u okviru poslovnih ili poslovno-sličnih odnosa mogli reklamno obraćati još relevantnije, u okviru Google Adsa koristimo funkciju usklađivanja kupaca. Za to elektronički prenosimo jednu ili više datoteka s agregiranim podacima o kupcima (prije svega e-mail adrese i brojeve telefona) Googleu. Google pritom nema pristup nešifriranim podacima, već automatski šifrira informacije u datotekama o kupcima tijekom procesa prijenosa pomoću posebnog algoritma. Šifrirane informacije Google može koristiti samo za povezivanje s postojećim Google računima koje su pogođene osobe otvorile. To omogućuje prikazivanje personaliziranih reklama preko svih Google usluga povezanih s određenim Google računom.
Prijenos podataka o kupcima Googleu odvija se isključivo ako ste nam za to dali izričitu suglasnost sukladno članku 6. stavku 1. točci a) GDPR-a. Tu suglasnost možete nam u bilo kojem trenutku opozvati s učinkom za budućnost. Više informacija o mjerama za zaštitu podataka Googlea u vezi s funkcijom usklađivanja kupaca nalazi se ovdje: https://support.google.com/google-ads/answer/6334160?hl=de&ref_topic=10550182
Googleova pravila o privatnosti dostupna su ovdje: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ i https://www.google.de/policies/privacy/
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
11.4 Google Ads Conversion-Tracking bez kolačića
Ova web stranica koristi online reklamni program "Google Ads" i u okviru Google Adsa praćenje konverzija tvrtke Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google").
Koristimo ponudu Google Adsa kako bismo pomoću reklamnih materijala (tzv. Google Adwords) na vanjskim web stranicama skrenuli pozornost na naše atraktivne ponude. Možemo u vezi s podacima reklamnih kampanja utvrditi koliko su pojedine reklamne mjere uspješne. Time želimo prikazivati reklame koje su vam zanimljive, učiniti našu web stranicu zanimljivijom za vas i postići pravedno obračunavanje nastalih troškova oglašavanja.
Ova web stranica koristi Google Ads Conversion Tracking isključivo bez upotrebe kolačića, što znači da usluga u nijednom trenutku ne postavlja kolačiće na vaš uređaj.
Umjesto toga koristi se lokalna pohrana vašeg preglednika za pohranu jedinstvenog ID-a koji je dodijelio Google, što omogućuje analizu vaše upotrebe web stranice. Za to se putem ID-a obrađuju određene korisničke informacije.
ID se postavlja kada korisnik klikne na oglas koji je Google prikazao. Ako korisnik posjeti odre\u0111ene stranice ove web stranice, Google i mi mo\u017eemo prepoznati da je korisnik kliknuo na oglas i bio preusmjeren na tu stranicu. Svaki Google Ads korisnik dobiva drugi cookie. Cookies se stoga ne mogu pratiti preko web stranica Google Ads korisnika. Informacije prikupljene na ovaj na\u010din slu\u017ee za izradu statistika konverzija za Google Ads korisnike koji su se odlu\u010dili za pra\u0107enje konverzija. Korisnici saznaju ukupan broj korisnika koji su kliknuli na njihov oglas i bili preusmjereni na stranicu ozna\u010denu conversion tracking tagom.
Međutim, ne dobivate informacije koje bi omogućile osobnu identifikaciju korisnika. U okviru korištenja Google Adsa može doći i do prijenosa osobnih podataka na poslužitelje Google LLC u SAD-u. Detalje o obradama pokrenutim putem Google Ads Conversion Trackinga i o načinu na koji Google postupa s podacima s web stranica možete pronaći ovdje: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Ako prikupljene informacije imaju osobni karakter, obrada se provodi u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom f. GDPR-a na temelju našeg legitimnog interesa za statističku analizu uspješnosti naših oglasnih kampanja.
Googleova pravila o privatnosti dostupna su ovdje: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ i https://www.google.de/policies/privacy/
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
11.5 Google Ads Conversion-Tracking
Ova web stranica koristi online ogla\u0161iva\u010dki program "Google Ads" i u okviru Google Adsa pra\u0107enje konverzija tvrtke Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google"). Koristimo ponudu Google Adsa kako bismo pomo\u0107u oglasnih sredstava (tzv. Google Adwords) na vanjskim web stranicama skrenuli pa\u017nju na na\u0161e atraktivne ponude. Mo\u017eemo u vezi s podacima o ogla\u0161iva\u010dkim kampanjama utvrditi koliko su pojedine ogla\u0161iva\u010dke mjere uspje\u0161ne. Time nastojimo prikazivati vam oglase koji su vam zanimljivi, u\u010dinimo na\u0161u web stranicu zanimljivijom za vas i postignemo pravedan obra\u010dun nastalih tro\u0161kova ogla\u0161avanja.
Cookie za pra\u0107enje konverzija postavlja se kada korisnik klikne na oglas koji je Google prikazao. Cookies su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na va\u0161em ure\u0111aju. Ovi cookies obično istje\u010du nakon 30 dana i ne slu\u017ee za osobnu identifikaciju. Ako korisnik posjeti odre\u0111ene stranice ove web stranice i cookie jo\u0161 nije istekao, Google i mi mo\u017eemo prepoznati da je korisnik kliknuo na oglas i bio preusmjeren na tu stranicu. Svaki Google Ads korisnik dobiva drugi cookie. Cookies se stoga ne mogu pratiti preko web stranica Google Ads korisnika. Informacije prikupljene pomo\u0107u conversion cookie slu\u017ee za izradu statistika konverzija za Google Ads korisnike koji su se odlu\u010dili za pra\u0107enje konverzija. Korisnici saznaju ukupan broj korisnika koji su kliknuli na njihov oglas i bili preusmjereni na stranicu ozna\u010denu conversion tracking tagom. Ne dobivaju, me\u0111utim, informacije koje bi omogu\u0107ile osobnu identifikaciju korisnika. U okviru kori\u0161tenja Google Adsa mo\u017ee do\u0107i i do prijenosa osobnih podataka na servere Google LLC u SAD-u.
Detalje o obradama pokrenutim putem Google Ads Conversion Trackinga i o načinu na koji Google postupa s podacima s web-stranica možete pronaći ovdje: https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Sve gore opisane obrade, osobito postavljanje kolačića za čitanje informacija na korištenom uređaju, provode se samo ako ste nam u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a) GDPR-a dali izričitu privolu. Svoju danu privolu možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost tako da onemogućite ovu uslugu u "Cookie-Consent-Tool" dostupnom na web stranici.
Također možete trajno odbiti postavljanje kolačića putem Google Ads Conversion Trackinga preuzimanjem i instaliranjem pregledničkog dodatka Google koji je dostupan na sljedećem linku:
https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de
Molimo imajte na umu da određene funkcije ove web-stranice možda neće biti dostupne ili će biti ograničene ako ste onemogućili upotrebu kolačića.
Googleova pravila o privatnosti dostupna su ovdje: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ i https://www.google.de/policies/privacy/
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
11.6 Google Marketing Platform
Ova web-stranica koristi online marketinški alat Google Marketing Platform koji pruža Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("GMP").
GMP koristi kolačiće kako bi prikazivao relevantne oglase korisnicima, poboljšao izvještaje o izvedbi kampanja ili spriječio da korisnik vidi iste oglase više puta. Putem ID-a kolačića Google bilježi koji se oglasi prikazuju u kojem pregledniku i tako može spriječiti njihovo višestruko prikazivanje. Nadalje, GMP može pomoću ID-ova kolačića bilježiti tzv. konverzije povezane s zahtjevima za oglasima. To je slučaj, primjerice, kada korisnik vidi GMP oglas i kasnije, koristeći isti preglednik, posjeti web stranicu oglašivača i preko te stranice nešto kupi. Prema Googleu, GMP kolačići ne sadrže osobne podatke.
Zbog korištenih marketinških alata vaš preglednik automatski uspostavlja izravnu vezu sa serverom Googlea.
Nemamo utjecaj na opseg i daljnju uporabu podataka koje Google prikuplja korištenjem ovog alata te vas stoga u skladu s našim saznanjima obavještavamo kako slijedi: Uključivanjem GMP-a Google dobiva informaciju da ste pristupili odgovarajućem dijelu naše internetske stranice ili kliknuli na naš oglas. Ako ste registrirani kod Google usluge, Google može povezati posjet s vašim računom. Čak i ako niste registrirani ili niste prijavljeni kod Googlea, postoji mogućnost da pružatelj usluge sazna i pohrani vašu IP adresu. Tijekom korištenja GMP-a može doći i do prijenosa osobnih podataka na poslužitelje Google LLC u SAD-u.
Sve gore opisane obrade, osobito postavljanje kolačića za čitanje informacija na korištenom uređaju, provode se samo ako ste nam u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a) GDPR-a dali izričitu privolu. Svoju danu privolu možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost tako da onemogućite ovu uslugu u "Cookie-Consent-Tool" dostupnom na web stranici.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
Pravila o privatnosti GMP by Google možete pronaći ovdje: https://business.safety.google/intl/de/privacy/ i https://www.google.de/policies/privacy/
11.7 Microsoft Advertising Universal Event Tracking
Ova web stranica koristi tehnologiju praćenja konverzija sljedećeg pružatelja usluga: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, SAD
Za korištenje Universal Event Trackinga na svakoj stranici naše web-stranice postavljen je tag koji komunicira s konverzijskim kolačićem koji postavlja Microsoft. Ta interakcija čini ponašanje korisnika na našoj web-stranici razumljivim i šalje tako prikupljene informacije Microsoftu. Cilj je da se određeni unaprijed definirani ciljevi, poput kupnji ili leadova, statistički evidentiraju i analiziraju kako bi se usmjeravanje i sadržaj naših ponuda bolje prilagodili interesima korisnika. Tagovi nikada ne služe za osobnu identifikaciju korisnika.
Sve gore opisane obrade, osobito postavljanje kolačića za čitanje informacija na korištenom uređaju, provode se samo ako ste nam u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a) GDPR-a dali izričitu privolu. Bez te privole, upotreba retargeting tehnologije tijekom vašeg posjeta stranici neće se provoditi.
Svoju danu privolu možete u bilo kojem trenutku opozvati s učinkom za budućnost. Da biste izvršili opoziv, molimo deaktivirajte ovu uslugu u "Cookie-Consent-Tool" alatu dostupnom na web stranici.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj je pristupio EU-US okviru za zaštitu privatnosti podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
12.1 Instagram-Plugins
Na našoj web stranici koriste se dodaci društvene mreže sljedećeg pružatelja usluge: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irska
Ovi dodaci omogućuju izravne interakcije sa sadržajima na društvenoj mreži.
Kako bismo povećali zaštitu vaših podataka prilikom posjete naše web stranice, dodaci su u početku deaktivirani i integrirani u stranicu pomoću tzv. „2-klik“ ili „Shariff“ rješenja.
Ova integracija osigurava da se prilikom poziva stranice našeg web nastupa koja sadrži takve dodatke još ne uspostavlja veza sa serverima pružatelja usluge.
Tek kada aktivirate dodatke i time u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a. GDPR-a date svoj pristanak za prijenos podataka, vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s poslužiteljima pružatelja usluge. Pri tome se, neovisno o prijavi u postojeći korisnički profil, u određenoj mjeri prenose informacije o vašem korištenom uređaju (uključujući vašu IP adresu), vašem pregledniku i povijesti pregledavanja te se tamo eventualno dalje obrađuju.
Ako ste prijavljeni u postojeći korisnički profil na društvenoj mreži pružatelja usluge, informacije o interakcijama putem dodataka također se tamo objavljuju i prikazuju vašim kontaktima.
Svoj pristanak možete u bilo kojem trenutku povući tako da ponovno kliknete na aktivirani dodatak i time ga deaktivirate. Povlačenje nema utjecaja na podatke koji su već preneseni pružatelju usluge.
Podaci se također mogu prenijeti na: Meta Platforms Inc., SAD
S pružateljem usluge sklopili smo ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka naših posjetitelja stranica i zabranjuje neovlašteno prosljeđivanje trećim stranama.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
12.2 Youtube
Ova web stranica koristi dodatke za prikaz i reprodukciju videozapisa sljedećeg pružatelja usluge: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska
Podaci se također mogu prenijeti na: Google LLC., SAD
Kada posjetite stranicu našeg internetskog nastupa koja sadrži takav dodatak, vaš preglednik najkasnije u trenutku reprodukcije videozapisa uspostavlja izravnu vezu sa serverima pružatelja usluge kako bi učitao sadržaj. Pri tome se određene informacije, uključujući vašu IP adresu, prenose pružatelju usluge.
Ako se reprodukcija ugrađenih videozapisa pokrene putem dodatka, pružatelj usluge također koristi kolačiće za prikupljanje informacija o ponašanju korisnika, izradu statistika reprodukcije i sprječavanje zloupotrebe.
Ako ste tijekom posjeta stranici prijavljeni u korisnički račun kod pružatelja, vaši se podaci klikom na video izravno povezuju s vašim računom. Ako ne želite povezivanje s vašim računom, morate se odjaviti prije aktivacije gumba za reprodukciju.
Sve gore navedene obrade, osobito postavljanje kolačića za čitanje informacija na korištenom uređaju, provode se samo ako ste nam dali izričitu privolu u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom a) GDPR-a. Danu privolu možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost deaktiviranjem ove usluge putem "Cookie-Consent-Tool" alata dostupnog na web-stranici.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
12.3 Google Maps
Ova web-stranica koristi online kartografsku uslugu sljedećeg pružatelja: Google Maps (API) tvrtke Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska ("Google").
Google Maps je web-servis za prikaz interaktivnih (zemljopisnih) karata radi vizualnog prikaza geografskih informacija. Korištenjem ove usluge prikazuje vam se naša lokacija i olakšava eventualni dolazak.
Već prilikom otvaranja onih podstranica u koje je ugrađena karta Google Maps, informacije o vašem korištenju naše web-stranice (npr. vaša IP adresa) prenose se na Googleove poslužitelje i tamo pohranjuju, pri čemu može doći i do prijenosa na poslužitelje Google LLC u SAD-u. To se događa neovisno o tome postoji li Google korisnički račun preko kojeg ste prijavljeni ili postoji li uopće korisnički račun. Ako ste prijavljeni na Google, vaši se podaci izravno povezuju s vašim računom. Ako ne želite povezivanje s vašim Google profilom, morate se odjaviti prije aktivacije gumba. Google pohranjuje vaše podatke (čak i za neprijavljene korisnike) kao korisničke profile i analizira ih.
Prikupljanje, pohrana i analiza provode se u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom f. GDPR-a na temelju legitimnog interesa Googlea za prikazivanje personaliziranih oglasa, istraživanje tržišta i/ili prilagođavanje Googleovih web-stranica prema potrebama. Imate pravo prigovora na izradu ovih korisničkih profila, pri čemu se za ostvarenje tog prava morate obratiti Googleu. Ako ne pristajete na budući prijenos vaših podataka Googleu u okviru korištenja Google Maps, postoji i mogućnost potpune deaktivacije web-servisa Google Maps isključivanjem JavaScript aplikacije u vašem pregledniku. Google Maps, a time i prikaz karata na ovoj internetskoj stranici, tada se ne može koristiti.
U mjeri u kojoj je to pravno potrebno, za gore opisanu obradu vaših podataka pribavili smo vašu privolu prema članku 6. stavku 1. točki a GDPR-a. Svoju danu privolu možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost. Za ostvarivanje povlačenja privole slijedite gore opisanu mogućnost podnošenja prigovora.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
Dodatne informacije o pravilima zaštite podataka Googlea nalaze se ovdje: https://business.safety.google/intl/de/privacy/
12.4 Google recenzije kupaca (ranije Google program certificiranih trgovaca)
Surađujemo s Googleom u okviru programa „Google recenzije kupaca“. Pružatelj je Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska („Google“). Ovaj program nam omogućuje prikupljanje recenzija kupaca od korisnika naše web stranice. Nakon kupnje na našoj web stranici bit ćete upitani želite li sudjelovati u Google anketi putem e-pošte.
Ako date suglasnost prema članku 6. stavak 1. točka a GDPR-a, prosljeđujemo vašu e-mail adresu Googleu. Dobit ćete e-mail od Google recenzija kupaca u kojem ćete biti zamoljeni da ocijenite iskustvo kupovine na našoj web stranici. Vaša ocjena zatim se sažima s našim ostalim ocjenama i prikazuje u našem logotipu Google recenzija kupaca te u našem Merchant Center nadzornoj ploči. Osim toga, vaša ocjena koristi se za Google ocjene prodavača. Tijekom korištenja Google recenzija kupaca može doći i do prijenosa osobnih podataka na poslužitelje Google LLC u SAD-u.
Svoju privolu možete u bilo kojem trenutku povući slanjem poruke odgovornoj osobi za obradu podataka ili Googleu.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
Dodatne informacije o pravilima zaštite podataka Googlea nalaze se ovdje: https://business.safety.google/intl/de/privacy/
12.5 Google Meet
Za provođenje online sastanaka, videokonferencija i/ili webinara koristimo ovog pružatelja usluga: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irska
Pri tome može doći i do prijenosa na poslužitelje Google LLC u SAD-u.
Pružatelj obrađuje različite podatke, pri čemu opseg obrađenih podataka ovisi o tome koje podatke dostavite prije ili tijekom sudjelovanja u online sastanku, videokonferenciji ili webinaru. Vaši se podaci obrađuju kao sudionika komunikacije i pohranjuju na poslužiteljima pružatelja. To mogu biti osobito vaši podaci za prijavu (ime, e-mail adresa, telefonski broj (opcionalno) i lozinka) te podaci o sesiji (tema, IP adresa sudionika, informacije o uređaju, opis (opcionalno)).
Nadalje, mogu se obrađivati slike i zvučni zapisi sudionika kao i glasovni unosi u chatovima.
Za obradu osobnih podataka potrebnih za izvršenje ugovora s vama (to se odnosi i na obradu potrebnu za provođenje predugovornih mjera) pravna osnova je članak 6. stavak 1. točka b GDPR-a. Ako ste nam dali suglasnost za obradu vaših podataka, obrada se temelji na članku 6. stavak 1. točka a GDPR-a. Danu suglasnost možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost.
Osim toga, pravna osnova za obradu podataka pri održavanju online sastanaka, videokonferencija ili webinara je naš legitimni interes sukladno članku 6. stavku 1. točki f. GDPR-a za učinkovito provođenje online sastanka, webinara ili videokonferencije.
S pružateljem smo sklopili ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka naših posjetitelja stranice i zabranjuje neovlašteno prosljeđivanje trećim stranama.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
Dodatne informacije o pravilima zaštite podataka Googlea nalaze se ovdje: https://business.safety.google/intl/de/privacy/
12.6 Microsoft Teams
Za provođenje online sastanaka, videokonferencija i/ili webinara koristimo ovog pružatelja usluga: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399 SAD
Pružatelj obrađuje različite podatke, pri čemu opseg obrađenih podataka ovisi o tome koje podatke dostavite prije ili tijekom sudjelovanja u online sastanku, videokonferenciji ili webinaru. Vaši se podaci obrađuju kao sudionika komunikacije i pohranjuju na poslužiteljima pružatelja. To mogu biti osobito vaši podaci za prijavu (ime, e-mail adresa, telefonski broj (opcionalno) i lozinka) te podaci o sesiji (tema, IP adresa sudionika, informacije o uređaju, opis (opcionalno)).
Nadalje, mogu se obrađivati slike i zvučni zapisi sudionika kao i glasovni unosi u chatovima.
Za obradu osobnih podataka potrebnih za izvršenje ugovora s vama (to se odnosi i na obradu potrebnu za provođenje predugovornih mjera) pravna osnova je članak 6. stavak 1. točka b GDPR-a. Ako ste nam dali suglasnost za obradu vaših podataka, obrada se temelji na članku 6. stavak 1. točka a GDPR-a. Danu suglasnost možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost.
Osim toga, pravna osnova za obradu podataka pri održavanju online sastanaka, videokonferencija ili webinara je naš legitimni interes sukladno članku 6. stavku 1. točki f. GDPR-a za učinkovito provođenje online sastanka, webinara ili videokonferencije.
S pružateljem smo sklopili ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka naših posjetitelja stranice i zabranjuje neovlašteno prosljeđivanje trećim stranama.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj se pridružio EU-US okviru za zaštitu podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
12.7 Zoom
Za provođenje online sastanaka, videokonferencija i/ili webinara koristimo ovog pružatelja usluga: Zoom Video Communications Inc., 55 Almaden Blvd, Suite 600, San Jose, CA 95113, SAD
Pružatelj obrađuje različite podatke, pri čemu opseg obrađenih podataka ovisi o tome koje podatke dostavite prije ili tijekom sudjelovanja u online sastanku, videokonferenciji ili webinaru. Vaši se podaci obrađuju kao sudionika komunikacije i pohranjuju na poslužiteljima pružatelja. To mogu biti osobito vaši podaci za prijavu (ime, e-mail adresa, telefonski broj (opcionalno) i lozinka) te podaci o sesiji (tema, IP adresa sudionika, informacije o uređaju, opis (opcionalno)).
Nadalje, mogu se obrađivati slike i zvučni zapisi sudionika kao i glasovni unosi u chatovima.
Za obradu osobnih podataka potrebnih za izvršenje ugovora s vama (to se odnosi i na obradu potrebnu za provođenje predugovornih mjera) pravna osnova je članak 6. stavak 1. točka b GDPR-a. Ako ste nam dali suglasnost za obradu vaših podataka, obrada se temelji na članku 6. stavak 1. točka a GDPR-a. Danu suglasnost možete u bilo kojem trenutku povući s učinkom za budućnost.
Osim toga, pravna osnova za obradu podataka pri održavanju online sastanaka, videokonferencija ili webinara je naš legitimni interes sukladno članku 6. stavku 1. točki f. GDPR-a za učinkovito provođenje online sastanka, webinara ili videokonferencije.
S pružateljem smo sklopili ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka naših posjetitelja stranice i zabranjuje neovlašteno prosljeđivanje trećim stranama.
Za prijenos podataka u SAD, pružatelj je pristupio EU-US okviru za zaštitu privatnosti podataka (EU-US Data Privacy Framework), koji na temelju odluke o odgovarajućoj razini Europske komisije osigurava usklađenost s europskom razinom zaštite podataka.
Cookie-Consent-Tool
Ova web stranica koristi tzv. "Cookie-Consent-Tool" za prikupljanje učinkovitih korisničkih suglasnosti za kolačiće koji zahtijevaju suglasnost i aplikacije temeljene na kolačićima. "Cookie-Consent-Tool" korisnicima se prikazuje prilikom posjete stranici u obliku interaktivnog korisničkog sučelja, na kojem se putem označavanja kvačicom mogu dati suglasnosti za određene kolačiće i/ili aplikacije temeljene na kolačićima. Korištenjem ovog alata svi kolačići/usluge koji zahtijevaju suglasnost učitavaju se samo ako korisnik da odgovarajuću suglasnost označavanjem kvačice. Time se osigurava da se takvi kolačići postavljaju na uređaj korisnika samo u slučaju dane suglasnosti.
Alat postavlja tehnički potrebne kolačiće kako bi pohranio vaše postavke kolačića. Osobni korisnički podaci u tom se procesu u pravilu ne obrađuju.
Ako u pojedinačnom slučaju dođe do obrade osobnih podataka (poput IP adrese) u svrhu pohrane, dodjele ili evidentiranja postavki kolačića, ta se obrada provodi u skladu s člankom 6. stavkom 1. točkom f GDPR-a na temelju našeg opravdanog interesa za pravno usklađenim, korisnički specifičnim i korisnički prijateljskim upravljanjem privolama za kolačiće i time za pravno usklađenim oblikovanjem naše internetske stranice.
Daljnja pravna osnova za obradu je također članak 6. stavak 1. točka c GDPR-a. Kao voditelji obrade podliježemo zakonskoj obvezi da korištenje tehnički nepotrebnih kolačića učinimo ovisnim o privoli korisnika.
Ako je potrebno, sklopili smo s pružateljem ugovor o obradi podataka koji osigurava zaštitu podataka naših posjetitelja stranice i zabranjuje neovlašteno prosljeđivanje trećim stranama.
Više informacija o operatoru i mogućnostima podešavanja alata za pristanak na kolačiće možete pronaći izravno u odgovarajućem korisničkom sučelju na našoj web stranici.
14.1 Važeći zakon o zaštiti podataka jamči vam sljedeća prava ispitanika (prava na pristup i intervenciju) u odnosu na voditelja obrade u vezi s obradom vaših osobnih podataka, pri čemu se za uvjete njihove primjene poziva na navedenu pravnu osnovu:
14.2 PRAVO NA PRIGOVOR
AKO U OKVIRU PROCJENE INTERESA OBRADIMO VAŠE OSOBNE PODATKE NA TEMELJU NAŠEG PRETEŽITELJNOG OPRAVDANOG INTERESA, IMATE PRAVO U SVAKOM TRENUTKU UZROCIMA KOJI PROIZLAZE IZ VAŠE POSEBNE SITUACIJE ULOŽITI PRIGOVOR PROTIV TE OBRADBE S UČINKOM ZA BUDUĆNOST.
KADA ISKORISTITE SVOJE PRAVO NA PRIGOVOR, PRESTAJEMO S OBRAĐIVANJEM POGOĐENIH PODATAKA. DALJNJA OBRADA JE MEĐUTIM DOZVOLJENA AKO MOŽEMO DOKAZATI PRISILNE ZAŠTITNE RAZLOGE ZA OBRADU KOJI PRETEŽU NAD VAŠIM INTERESIMA, TEMELJNIM PRAVIMA I SLOBODAMA ILI AKO JE OBRADA POTREBNA ZA OSTVARENJE, IZVRŠAVANJE ILI ODBRANU PRAVNIH ZAHTJEVA.
AKO VAŠE OSOBNE PODATKE OBRAĐUJEMO ZA SVRHU IZRAVNOG MARKETINGA, IMATE PRAVO U SVAKOM TRENUTKU ULOŽITI PRIGOVOR NA OBRADU VAŠIH OSOBNIH PODATAKA U TU SVRHU. PRIGOVOR MOŽETE ISKORISTITI KAO ŠTO JE OPISANO GORE.
ISKORISTITE SVOJE PRAVO PRIGOVORA, PRESTAJEMO S OBRADE OSOBNIH PODATAKA U SVRHU IZRAVNOG MARKETINGA.
Trajanje pohrane osobnih podataka određuje se na temelju odgovarajuće pravne osnove, svrhe obrade i – ako je primjenjivo – dodatno na temelju odgovarajućeg zakonskog roka čuvanja (npr. trgovački i porezni rokovi čuvanja).
Prilikom obrade osobnih podataka na temelju izričitog pristanka prema čl. 6. st. 1. točke a. GDPR-a, pogođeni se podaci pohranjuju sve dok ne povučete svoj pristanak.
Ako postoje zakonski rokovi čuvanja podataka koji se obrađuju u okviru pravnih ili pravno sličnih obveza na temelju čl. 6. st. 1. točke b. GDPR-a, ti se podaci rutinski brišu nakon isteka rokova čuvanja, osim ako više nisu potrebni za izvršenje ugovora ili sklapanje ugovora i/ili ako s naše strane ne postoji opravdani interes za daljnjim čuvanjem.
Prilikom obrade osobnih podataka na temelju čl. 6. st. 1. točke f. GDPR-a, ti se podaci pohranjuju sve dok ne iskoristite svoje pravo prigovora prema čl. 21. st. 1. GDPR-a, osim ako ne možemo dokazati opravdane zaštitne razloge za obradu koji nadmašuju vaše interese, prava i slobode ili ako obrada služi za ostvarivanje, izvršavanje ili obranu pravnih zahtjeva.
Prilikom obrade osobnih podataka u svrhu izravnog marketinga na temelju čl. 6. st. 1. točke f. GDPR-a, ti se podaci pohranjuju sve dok ne iskoristite svoje pravo prigovora prema čl. 21. st. 2. GDPR-a.
Ako iz ostalih informacija ove izjave o specifičnim situacijama obrade ne proizlazi drugačije, pohranjeni osobni podaci se inače brišu kada više nisu potrebni za svrhe za koje su prikupljeni ili na drugi način obrađeni.
Narudžba preko .
