Krajolik i priroda
Aberdare
Novo Kenija
Planinski lanac Aberdare visoko je gorje u središnjoj Keniji. Dijelovi tog planinskog područja zaštićeni su kao Nacionalni park Aberdare.
Gana
Akra je glavni grad Gane i važno političko, gospodarsko i kulturno središte na atlantskoj obali zapadne Afrike.
Mauritanija / Alžir / Sahara
Adrar je izraz berberskog podrijetla za planinu ili planinski lanac te označava nekoliko visoravni u Sahari, među ostalim u Mauritaniji i Alžiru.
Senegal / Gambija
Aduna, odnosno àdduna, na wolofskom je riječ za svijet i zemaljski život.
Niger
Agadez je povijesni grad na rubu Sahare u Nigeru i stoljećima je bio važno središte transsaharske trgovine.
Etiopija
Aksum je povijesni grad na sjeveru Etiopije i bio je središte drevnog Aksumskog Kraljevstva, značajne sile na Crvenom moru.
više jezičnih prostora
Amari je međunarodno korišteno ime s nekoliko mogućih podrijetla. Za ovaj se oblik imena ne može pouzdano utvrditi jednoznačno afričko značenje.
Krajolik i priroda
Amboseli
Novo Kenija
Amboseli je savanski krajolik i nacionalni park na jugu Kenije. Regija je poznata po velikim krdima slonova i pogledu na Kilimandžaro.
Sjeverna i Zapadna Afrika / arapsko govorno područje
Amina je ženski oblik arapskog imena čiji korijen riječi označava sigurnost i pouzdanost. Ime je rašireno u mnogim afričkim zemljama te, među ostalim, podsjeća na kraljicu Aminu od Zazzaua.
Tanzanija
Arusha je grad na sjeveru Tanzanije i važno polazište za nacionalne parkove i krajolike regije.
Eritreja
Asmara je glavni grad Eritreje. Njezin povijesni izgled osobito je poznat po modernističkoj arhitekturi s početka 20. stoljeća.
Etiopija / međunarodno
Ayana je ime s nekoliko jezičnih podrijetla. Često navođeni prijevod „lijepi cvijet” ne može se pouzdano potvrditi za etiopsko podrijetlo.
Nigerija / Joruba
Ayọ̀ na jeziku joruba znači „radost” i upotrebljava se i kao ime.
Središnja, istočna i južna Afrika
Bantu označava veliku skupinu srodnih jezika iz porodice Niger-Kongo i brojne zajednice koje govore tim jezicima. Ne radi se o jednom narodu.
Benin / Nigerija
Benin može označavati današnju državu Benin ili povijesno Kraljevstvo Benin na području današnje Nigerije. Geografski i povijesno treba ih razlikovati.
Mitologija i povijest
Ponuda
Mauritanija / Mali / soninke tradicija
Bida je u soninkejskoj predaji golemo zmijoliko biće povezano s legendom o kraljevstvu Wagadu, odnosno Gani.
Nigerija / Niger / Čad / Kamerun
Bornu označava povijesno kraljevstvo zapadno od jezera Čad, koje je nastalo iz Kanemskog kraljevstva i pripadalo među najdugovječnije države Sahela.
Gvineja / Zapadna Afrika
Bowal je u Gvineji i susjednim područjima naziv za ravnu, često stjenovitu visoravan ili lateritnu ploču.
Burundi
Bujumbura se nalazi na jezeru Tanganjika i najveći je grad te gospodarsko središte Burundija. Politički glavni grad zemlje od 2019. godine je Gitega.
Afrika / tropske regije
Kasava, na njemačkom manioka, škrobna je korjenasta biljka i važna osnovna namirnica u mnogim afričkim zemljama.
Nigerija / igbojezično područje
Chinara je ime iz jezičnog područja naroda Igbo u Nigeriji. Upotrebljava se kao skraćeni oblik dužih imena poput Chinaraekene ili Chinaraekele, a smisleno se prevodi kao „Neka Bog primi svu hvalu“. Budući da skraćeni oblik može obuhvaćati više punih varijanti imena, prijevod treba označiti kao smisleno tumačenje.
Angola / Namibija
Cunene je portugalski naziv za Kunene, rijeku koja iz Angole teče prema obali Atlantika i dijelom čini granicu s Namibijom.
Senegal
Dakar je glavni grad Senegala i važno lučko, gospodarsko i kulturno središte zapadne Afrike.
više jezičnih prostora
Dalia je ime s više jezičnih podrijetla. Jednoznačno sjevernoafričko značenje „nježnost“ ili „suptilnost“ nije pouzdano potvrđeno.
Osobnost i gospodarstvo
Dangote
Nigerija
Dangote se odnosi na nigerijskog poduzetnika Alika Dangotea i poslovnu grupaciju koju je izgradio.
Senegal / Gambija / Zapadna Afrika
Demba je ime rašireno u zapadnoj Africi, osobito u Senegalu i Gambiji. Nismo uspjeli potvrditi pouzdan opći prijevod tog imena.
Zapadnoafrička frankofonska pop-kultura
Djadja je zabilježeno kao osobno i obiteljsko ime u nekoliko zapadnoafričkih zemalja. U današnjoj frankofonoj popularnoj kulturi izraz je dodatno postao poznat zahvaljujući pjesmi „Djadja“ Aye Nakamure; ondje u razgovornom jeziku označava muškarca koji širi lažne priče. Jedinstveno tradicionalno značenje imena nije potvrđeno.
Gvineja / Zapadna Afrika
Djariou je zabilježeno kao osobno ime u Gvineji, između ostalog u kulturnom okruženju Conakryja. Pouzdano jezično podrijetlo ili doslovno značenje upravo tog oblika pisanja nije dokumentirano. Stoga se u leksikonu YAADU Djariou transparentno objašnjava kao gvinejsko osobno ime.
Mjesto, narod i jezik
Duala
Kamerun
Duala, odnosno Douala, najveći je grad u Kamerunu. Naziv se također odnosi na narod Duala i njihov jezik.
Krajolik i priroda
Ennedi
Novo Čad
Masiv Ennedi na sjeveroistoku Čada pustinjski je krajolik pješčenjačkih visoravni, klanaca i kamenih lukova s brojnim prapovijesnim crtežima na stijenama.
Nigerija / Edo
Esosa je ime iz nigerijskog jezičnog područja Edo i često se povezuje sa zahvalnošću Bogu; točan prijevod razlikuje se ovisno o jezičnoj analizi.
Povijest i predaja
Fakoly
Mali / Mandinška tradicija
Fakoly je lik iz zapadnoafričke usmene predaje o Sundijati Keiti i srednjovjekovnom Malijskom Carstvu.
Zapadna Afrika / manding jezici
Farafina je u mandinškim jezicima naziv za Afriku, odnosno zemlju crnaca, i često se upotrebljava kao kulturni samonaziv.
Nigerija
Fela se odnosi na Felu Aníkúlápóa Kutija, nigerijskog glazbenika i političkog aktivista koji je uvelike oblikovao afrobeat.
Nigerija / Joruba
Fẹ́mi je skraćeni oblik nekoliko jorupskih imena i sadrži element „ẹ́ fẹ́ mi“ – „voli me“.
Zapadna Afrika
Fonio je žitarica sitnog zrna iz zapadne Afrike koja se već dugo uzgaja i pripada prosolikim žitaricama.
Narod, jezik i kultura
Fulani
Zapadna i središnja Afrika
Fulani je skupni naziv za široko rasprostranjenu etničku skupinu zapadne i središnje Afrike. Mnogi Fulani govore varijantama jezika fula te imaju dugu tradiciju stočarstva i mobilnosti.
Mali
Gao je povijesni grad na rijeci Niger u Maliju. Bio je važno trgovačko središte i neko vrijeme glavni grad Songajskog Carstva.
Zapadna Afrika
Gana je država na zapadnoafričkoj atlantskoj obali. Njezino ime podsjeća na povijesno Gansko Carstvo, koje se međutim nalazilo sjeverozapadnije, na području današnjeg Malija i Mauritanije.
Etiopija
Gondar je u 17. i 18. stoljeću bio carski rezidencijalni grad Etiopije. Grad je poznat po kompleksu tvrđava i palača Fasil Ghebbi.
Vjerovanje i predaja
Dobro
Fulani / Zapadna Afrika
Gueno, također Guéno, u predajama naroda Fulani označava vrhovno i vječno božanstvo stvoritelja. Izvori UNESCO-a opisuju Guena kao izvor i čuvara poretka stvaranja. Ime stoga predstavlja vječnost, stvaranje i kozmički poredak.
Narod, jezik i kultura
Herero
Namibija / Bocvana / Angola
Herero su etnička skupina u jugozapadnoj Africi i govore bantu-jezikom koji se također zove herero.
Nigerija / Joruba
Ile-Ife drevni je grad Yoruba naroda na jugozapadu Nigerije i u predaji Yoruba naroda smatra se jednim od ishodišta svijeta i kraljevske vlasti. Poznat je po svojim naturalističkim metalnim i terakotnim glavama.
Istočna Afrika / svahili
Imani na svahiliju znači „vjera” i koristi se i kao osobno ime.
Zimbabve
Inyanga je stariji način pisanja naziva Nyanga, visokogorske regije na istoku Zimbabvea. Ondje se nalazi Mount Nyangani, najviša planina u zemlji.
Mjesto i povijest
Ishango
Demokratska Republika Kongo
Ishango je arheološko nalazište uz jezero Eduard u Demokratskoj Republici Kongo. Poznato je po takozvanoj Ishango kosti, prapovijesnom artefaktu s urezanim oznakama.
Istočna Afrika / svahili
Jabari se upotrebljava kao ime i potječe od arapske riječi za snagu ili hrabrost; taj je oblik osobito raširen u svahili govornim područjima.
Istočna Afrika / svahili
Jelani je ime poznato iz svahilija i najčešće se povezuje s veličinom ili snagom.
Senegal
Jolof označava povijesno kraljevstvo i regiju u današnjem Senegalu. Naziv je usko povezan s poviješću naroda Wolof.
Nigerija
Kaduna je važan grad na sjeveru Nigerije i glavni grad istoimene savezne države.
Gambija / Senegal / Mandinka
Kaira, odnosno kaira, u kontekstu jezika mandinka upotrebljava se kao pozdrav i izraz želje za mirom.
Krajolik i priroda
Kalahari
Bocvana / Namibija / Južna Afrika
Kalahari je prostrano, suho područje u južnoj Africi koje se uglavnom proteže kroz Bocvanu te dijelove Namibije i Južnoafričke Republike.
Povijest i predaja
Kalala
Luba / Demokratska Republika Kongo
Kalala je ponajprije poznata po Kalali Ilungi, mitskom kulturnom junaku i pretku tradicije vladara naroda Luba na području današnjeg jugoistoka Demokratske Republike Kongo. U predaji se povezuje s političkim preporodom, vladavinom i uvođenjem napredne obrade željeza. Samostalan doslovni prijevod riječi „Kalala” nije pouzdano potvrđen.
Senegal / Nigerija
Kama je potvrđeno ime u zapadnoj Africi. Međutim, etimologija se u rječnicima imena navodi kao nerazjašnjena.
Istočna Afrika / kontekst svahilija
Kamaria se upotrebljava kao ime i često se povezuje s Mjesecom. Točno jezično podrijetlo trebalo bi navesti oprezno.
Regija jezera Čad
Kanem je bio povijesno carstvo istočno i sjeverno od jezera Čad. Zajedno s kasnijim Carstvom Bornu stoljećima je oblikovao politiku i trgovinu u Sahelu.
Nigerija
Kano je povijesni trgovački grad na sjeveru Nigerije i glavni grad istoimene savezne države.
Zambija / Zimbabve
Jezero Kariba veliko je akumulacijsko jezero na Zambeziju, na granici Zambije i Zimbabvea. Nastalo je izgradnjom brane Kariba.
Regija i povijest
Katanga
Demokratska Republika Kongo
Katanga je povijesna regija na jugoistoku Demokratske Republike Kongo, osobito poznata po bogatim nalazištima bakra i kobalta.
Gvineja / Fulani / Futa Jalon
Kesso je žensko osobno ime zabilježeno u Gvineji. Poznato je, između ostalog, po gvinejskoj autorici Kesso Barry, čije autobiografsko djelo „Kesso, princesse peuhle“ pruža uvid u život i tradiciju regije Fouta Djallon. Pouzdan doslovni prijevod imena nije dokumentiran.
Senegal / volof
Xaalis je wolofska riječ za novac. Pravopis YAADU-a „Khaliss“ temelji se na uobičajenoj fonetskoj transkripciji.
Jezici i kultura
Koisanski
Južna Afrika
Khoisan je skupni naziv za različite populacijske skupine i jezične obitelji južne Afrike. Taj pojam ne označava jedinstvenu etničku skupinu ni pojedinačni jezik.
Krajolik i priroda
Kidepo
Novo Uganda
Kidepo označava udaljenu dolinu i Nacionalni park doline Kidepo na sjeveroistoku Ugande, suhi savanski krajolik na granici s Južnim Sudanom i Kenijom.
Ruanda
Kigali je glavni i najveći grad Ruande.
Angola / Demokratska Republika Kongo / Republika Kongo
Kikongo označava skupinu blisko povezanih bantu jezika kojima uglavnom govore zajednice Konga u središnjoj Africi.
Tanzanija
Kilwa Kisiwani bio je značajan svahili lučki grad na obali današnje Tanzanije i važno središte trgovine u Indijskom oceanu.
Istočna Afrika / svahili
Kito na svahiliju znači „dragi kamen” ili „dragulj” i također se koristi kao ime.
Demokratska Republika Kongo / Ruanda
Jezero Kivu nalazi se između Ruande i Demokratske Republike Kongo u Istočnoafričkom tektonskom jarku. Kivu je također naziv povijesne regije na istoku Konga.
Regija i povijest
Kordofan
Novo Sudan
Kordofan je povijesna i geografska regija u središnjem Sudanu, koja je danas podijeljena na nekoliko saveznih država.
Gana
Kumasi je jedan od najvećih gradova u Gani i povijesno središte Asanteškog Carstva.
Sudan / Nubija
Kuš je bio drevno kraljevstvo južno od Egipta, na području današnjeg Sudana. Važna središta bila su Napata, a poslije Meroja.
Gana / Akan
Kwame je akansko dnevno ime za dječaka rođenog u subotu.
Kultura i festivali
Kwanzaa
Afrička dijaspora / SAD
Kwanzaa je kulturni blagdan nastao u SAD-u 1966. godine, koji se obilježava od 26. prosinca do 1. siječnja i u središte stavlja vrijednosti afričkih tradicija zajedništva.
Nigerija
Lagos je najveća metropolitanska regija Nigerije i jedno od najvažnijih gospodarskih i kulturnih središta Zapadne Afrike.
Mjesto i povijest
Lalibela
Novo Etiopija
Lalibela je grad u etiopskom gorju poznat po srednjovjekovnim crkvama isklesanima u stijeni.
Kenija
Lamu je povijesni svahilski grad na kenijskoj obali. Stari grad smatra se jednim od najstarijih i najbolje očuvanih svahilskih naselja u istočnoj Africi.
Senegal
Lébou su etnička skupina na senegalskoj obali, osobito na poluotoku Cap-Vert oko Dakara.
Zapadna Afrika / Fula
Lewru je na fulanskom naziv za Mjesec, odnosno mjesec. Točan način pisanja može se razlikovati ovisno o varijanti fulanskog jezika.
Južna Afrika / Bocvana / Zimbabve / Mozambik
Limpopo je velika rijeka u južnoj Africi. Na pojedinim dionicama čini državne granice i ulijeva se u Indijski ocean u Mozambiku.
Osobnost i povijest
Madiba
Južna Afrika
Madiba je klansko ime Nelsona Mandele i u Južnoafričkoj Republici često se s poštovanjem koristi kao naziv za njega.
Gvineja
Mafory je žensko ime uobičajeno u Gvineji i usko povezano s Hadjom Aissatou Mafory Bangourom. Bila je istaknuta aktivistica gvinejskog pokreta za neovisnost, politički je mobilizirala žene, a kasnije je postala ministrica socijalne skrbi. Pouzdan doslovni prijevod imena nije potvrđen.
Senegal
Magal u Senegalu označava vjersku komemoraciju i hodočašće murida. Posebno je poznat Grand Magal u Toubi.
Mali / Niger / prostor Songhaija
Maïga je rašireno prezime na području zapadnoafričkog Songhaija. Jedinstven doslovni prijevod nije pouzdano potvrđen.
Istočna Afrika / svahili
Maisha na svahiliju znači „život” i upotrebljava se i kao osobno ime.
Južna Afrika
Makeba se odnosi na Miriam Makeba, južnoafričku pjevačicu i aktivisticu za ljudska prava koja je međunarodno postala poznata kao „Mama Africa“.
Povijest i predaja
Makeda
Novo Etiopija / Rog Afrike
Makeda je u etiopskoj predaji ime kraljice od Sabe. Njezina se priča, između ostalog, pripovijeda u srednjovjekovnom etiopskom nacionalnom epu Kebra Nagast.
Povijest i carstvo
Makurija
Novo Sudan / Nubija
Makurija je bila srednjovjekovno kršćansko kraljevstvo u Nubiji. Njezino se područje vlasti uglavnom prostiralo na području današnjeg Sudana, a povremeno je sezalo sve do juga Egipta.
Zapadna Afrika
Mali je kontinentalna država u zapadnoj Africi. Njegovo ime podsjeća na srednjovjekovno Carstvo Mali, jedno od značajnih carstava u povijesti zapadne Afrike.
arapsko govorno područje / sjeverna Afrika
Mathaal je vjerojatno transliteracija arapske riječi „mathal“, koja znači primjer, prispodoba ili poslovica. Međutim, konkretan način pisanja YAADU nije jednoznačno potvrđen.
Krajolik i povijest
Matobo
Novo Zimbabve
Brda Matobo upečatljiv su granitni krajolik na jugozapadu Zimbabvea s kamenim formacijama, pećinskim slikarijama i velikim duhovnim značenjem za lokalne zajednice.
Kikongo-kontekst / pan-afrički odabir imena
Mazama je osobito poznata zahvaljujući gvadalupeško-američkoj afrologinji Ami Mazami. U biografskim se portretima njezino ime, koje je sama odabrala i koje potječe iz jezika kikongo, smisleno objašnjava kao „nježna i istodobno snažna ljubav“. Budući da za to nije pronađen neovisni rječnički izvor, to se značenje izričito navodi kao preneseno osobno tumačenje.
Sudan
Meroë je bio značajan grad Kraljevstva Kuš na području današnjeg Sudana i poznat je po svojim poljima piramida.
Tanzanija / Kenija
Meru je naziv s više geografskih i kulturnih poveznica u istočnoj Africi. Posebno je poznata planina Meru u Tanzaniji, visok vulkan zapadno od Kilimandžara.
Gvineja
Milo je rijeka u Gvineji i pritok Nigera. Između ostalog, protječe pokraj Kankana.
Demokratska Republika Kongo / lingala
Mobali na jeziku lingala znači „muškarac“, odnosno „suprug“.
Istočna Afrika / svahili
Mosi na svahiliju znači „jedan“ ili „prvi“ te se upotrebljava i kao ime.
Krajolik i priroda
Mulanje
Novo Malavi
Masiv Mulanje na jugu Malavija strmo se uzdiže iz ravnice, a sa svojim vrhom Sapitwa najviša je planinska regija u zemlji.
Povijest i carstvo
Mutapa
Novo Zimbabve / Mozambik
Mutapa je povijesno kraljevstvo u južnoj Africi koje se od 15. stoljeća prostiralo dijelovima današnjeg Zimbabvea i Mozambika.
Demokratska Republika Kongo / Istočni Kongo
Nabintu je žensko osobno ime zabilježeno u Demokratskoj Republici Kongo, osobito na istoku zemlje. To ime nosi velik broj kongoanskih žena. Jedinstveno jezično podrijetlo ili doslovan prijevod nije bilo moguće pouzdano potvrditi.
Kenija
Nairobi je glavni grad Kenije i jedno od najvažnijih političkih, gospodarskih i kulturnih središta Istočne Afrike.
Južna Afrika
Namibija je država u jugozapadnoj Africi. Zemlja je, između ostalog, poznata po pustinji Namib, po kojoj je dobila ime.
Sudan
Napata je bila važno vjersko i političko središte Kraljevstva Kuš na području današnjeg Sudana.
Narod, jezik i umjetnost
Ndebele
Južna Afrika / Zimbabve
Ndebele označava nekoliko blisko povezanih etničkih skupina i jezika u južnoj Africi. Južnoafrički Ndebele osobito su poznati po svojim živopisnim geometrijskim zidnim slikama.
Čad
N’Djamena je glavni i najveći grad Čada. Smještena je na ušću rijeka Chari i Logone, blizu granice s Kamerunom.
Stari Egipat
Nefer je uobičajena transliteracija staroegipatske riječi nfr, sa značenjima poput „dobar“, „lijep“ ili „savršen“.
Ime i povijest filma
Nendi
Zimbabve / povijesno Južna Rodezija
Nendi je zabilježeno kao osobno ime u južnoafričkom kontekstu. Ime se, među ostalim, pojavljuje u filmu „The Wives of Nendi“, snimljenom 1949. u Južnoj Rodeziji. Nije bilo moguće pouzdano utvrditi doslovno značenje imena.
Južna Afrika / sesotski i setsvanski
Neo na sesotskom i setsvanskom znači „dar” i upotrebljava se kao osobno ime.
Južna Afrika
Nguni označava skupinu blisko povezanih bantu jezika i zajednice koje ih govore, uključujući zulue, xhose, swati i ndebele.
Istočna Afrika / svahili
Nia na svahiliju znači „namjera“, „cilj“ ili „svrha“, a koristi se i kao osobno ime.
Gvineja / Obala Bjelokosti / Liberija
Planinski lanac Nimba nalazi se u pograničnom području Gvineje, Obale Bjelokosti i Liberije te je jedan od najbogatijih planinskih ekosustava zapadne Afrike.
Južna Afrika / ngunijski jezici
Nkosi na više ngunijskih jezika znači „gospodar“, „vođa“ ili „kralj“ te se upotrebljava i kao ime ili titula.
Papua Nova Gvineja / Melanezija
Nubara je naziv malog otoka istočno od Woodlarka u provinciji Milne Bay u Papui Novoj Gvineji. Afričko podrijetlo nije se moglo potvrditi. Stoga ime YAADU, za razliku od većine pojmova u leksikonu, ima melanezijsku geografsku poveznicu.
Sudan / Egipat
Nubija je povijesna regija uz Nil na području današnjeg juga Egipta i sjevera Sudana, u kojoj je nastalo nekoliko značajnih kraljevstava.
Zapadna Afrika / mandinške zajednice
Numu u više mandinških društava tradicionalno označava kovače i metalce koji imaju posebnu društvenu i kulturnu ulogu.
Svijet životinja i mjesto
Nyala
Novo Podsaharska Afrika
Nyala je afrička vrsta antilope s izraženim spolnim dimorfizmom. Nyala je također naziv grada u Sudanu.
Malavi / Zambija
Nyika označava visoku zaravan na sjeveru Malavija i istoku Zambije. Veliki dijelovi prostranih travnjaka zaštićeni su kao nacionalni park.
Nigerija / joruba i edo
Oba je tradicionalna titula vladara koja se, između ostalog, upotrebljava u društvima Yoruba i Edo u Nigeriji.
Rijeka i krajolik
Okavango
Novo Angola / Namibija / Bocvana
Okavango izvire u visoravnima Angole i u Bocvani tvori golemu unutarnju deltu, koja se ubraja među najvažnija afrička močvarna područja.
Benin
Ouidah je povijesni obalni grad u današnjem Beninu. Bio je važna luka atlantske trgovine robljem, a ujedno je i važno središte vodunskih tradicija.
Tanzanija
Rufiji je najveća rijeka Tanzanije. Protječe kroz jug zemlje i ulijeva se u Indijski ocean kroz prostranu deltu.
Tanzanija / Mozambik
Ruvuma, također zvan Rovuma, rijeka je u jugoistočnoj Africi i na dugom dijelu čini granicu između Tanzanije i Mozambika.
Krajolik i priroda
Ruwenzori
Novo Uganda / Demokratska Republika Kongo
Planinski lanac Ruwenzori nalazi se na granici između Ugande i Demokratske Republike Kongo. Njegovi visoki vrhovi i ledenjaci povezuju se i s povijesnim „Mjesečevim gorjem“.
Senegal / Mali / Gvineja
Sadio je ime i prezime rašireno u zapadnoj Africi, osobito u Senegalu, Maliju i Gvineji. Ime je međunarodno poznato, među ostalim, zahvaljujući senegalskom nogometašu Sadiju Manéu. O doslovnom značenju postoje proturječne informacije; stoga se ne navodi određeni prijevod.
Rijeka i krajolik
Zambezi
Južna Afrika
Sambesi je njemački naziv za Zambezi, jednu od najvećih afričkih rijeka. Na njegovu se toku nalaze Viktorijini slapovi.
Osobnost i povijest
San-Kara
Burkina Faso
San-Kara je kod YAADU-a stilizirani način pisanja koji upućuje na Thomasa Sankaru, burkinskog predsjednika i panafričkog političkog mislioca iz 1980-ih.
arapsko govorno područje / Jemen
Sanaa, odnosno Sana'a, najpoznatija je kao glavni grad Jemena. Ime je arapsko i nije specifično afričko; ovisno o načinu pisanja, upotrebljava se i kao žensko ime.
Sjeveroistočna Afrika / Južna Arabija
Seba je drevno ime iz biblijskih i povijesnih predaja. Njegova točna geografska pripadnost sporna je te se smješta između sjeveroistočne Afrike i Južne Arabije.
Krajolik i povijest
Selous
Novo Tanzanija
Selous označava veliko zaštićeno područje na jugu Tanzanije. Velik dio nekadašnjeg rezervata Selous Game Reserve 2019. godine proglašen je Nacionalnim parkom Nyerere; naziv Selous i dalje se upotrebljava za dijelove zaštićenog područja.
Krajolik i priroda
Serengeti
Novo Tanzanija
Serengeti je prostrana savanska krajina na sjeveru Tanzanije, poznata po godišnjoj seobi velikih krda životinja.
Osobnost i povijest
Shaka
Južna Afrika
Šaka je bio vladar Zulua početkom 19. stoljeća te je trajno oblikovao političku i vojnu povijest južne Afrike.
Astronomija i kultura
Sigi Tolo
Mali / Dogon
Sigi Tolo naziv je iz dogonskog konteksta koji se često povezuje sa zvijezdom Sirius. Tvrdnje o navodnom iznimnom astronomskom znanju Dogona znanstveno su sporne.
Mali
Sikasso je grad na jugu Malija i glavni grad istoimene regije. Bio je važno središte povijesnog Kraljevstva Kénédougou.
Krajolik i priroda
Simien
Novo Etiopija
Planine Simien su visoko gorje na sjeveru Etiopije s dubokim klancima, upečatljivim stjenovitim formacijama i rijetkim životinjskim vrstama poput etiopske kozoroge.
Mozambik
Sofala je povijesna lučka regija na obali Mozambika. Luka je stoljećima bila važno trgovačko središte za trgovinu zlatom između južne Afrike i Indijskog oceana.
Istočna Afrika / svahili
Soma na svahiliju znači „čitati” ili „učiti”.
Povijest, narod i jezik
Songhai
Novo Mali / Niger / Zapadna Afrika
Songhai označava zapadnoafrički narod i jezičnu skupinu te moćno Songhajsko Carstvo, koje je u 15. i 16. stoljeću vladalo velikim dijelovima porječja Nigera.
Osobnost i književnost
Soyinka
Nigerija
Soyinka se odnosi na Wolea Soyinku, nigerijskog književnika i dramatičara koji je 1986. godine kao prvi Afrikanac dobio Nobelovu nagradu za književnost.
Stari Egipat
Ta-Mery tradicionalna je transkripcija staroegipatskog naziva za Egipat. Često se prevodi kao „voljena zemlja”, no u egiptologiji se raspravlja i o drugim tumačenjima.
Etiopija
Tafari je etiopsko ime koje je osobito postalo poznato zahvaljujući Rasu Tafari Makonnenu, kasnijem caru Haileu Selassieju I.
Kenija
Tana je najduža rijeka u Keniji. Izvire u visoravni i ulijeva se u Indijski ocean na kenijskoj obali.
Jezero i povijest
Tanganjika
Novo Tanzanija / Demokratska Republika Kongo / Burundi / Zambija
Jezero Tanganjika jedno je od najdubljih i najstarijih jezera na Zemlji te se nalazi u Istočnoafričkom rasjedu. Tanganjika je također bio naziv kopnene države koja se 1964. ujedinila sa Zanzibarom i osnovala Tanzaniju.
Istočna Afrika
Tanzanija je država u istočnoj Africi. Njezino je ime nastalo 1964. godine spajanjem imena Tanganyika i Zanzibar.
Krajolik i priroda
Tarangire
Novo Tanzanija
Tarangire je nacionalni park i riječno područje na sjeveru Tanzanije. Krajolik je osobito poznat po velikim baobabima i sezonskim okupljanjima divljih životinja.
Gvineja / panafrička povijest
Telly je zabilježeno kao osobno ime u Gvineji. Moguća povijesna poveznica jest gvinejski diplomat Boubacar Diallo Telli, koji je sudjelovao u osnivanju Organizacije afričkog jedinstva i od 1964. do 1972. bio njezin prvi administrativni glavni tajnik. Na temelju dostupne dokumentacije nije moguće potvrditi je li upravo on bio konkretna inspiracija za naziv proizvoda YAADU.
Jezik i kultura
Gostoljubivost
Senegal / volof
Teranga je središnji pojam senegalske kulture koji opisuje gostoljubivost, velikodušnost i odnos prema gostima pun poštovanja.
Gvineja
Timbo je mjesto u visoravni Fouta Djallon u Gvineji i bio je političko središte povijesnog imameta Futa Jallon.
Mjesto i povijest
Timbuktu
Mali
Timbuktu je povijesni grad u Maliju koji je stoljećima bio važno središte trgovine, islamske učenosti i kulture rukopisa.
Kultura i tradicija
Toupal
Futa Đalon / Gvineja / Fulani
Toupal, također Tuupal, u Fouti Djallon u Gvineji označava tradicionalnu pastoralnu ceremoniju naroda Fulani. Tom se prigodom za goveda pripremala posebna smjesa pod nazivom „mondè”; istodobno je svečanost služila za popisivanje stada i kao društveno okupljalište. Pojam je usko povezan sa stočarstvom i kulturom naroda Fulani.
Pogledajte, regija i kultura
Turkana
Novo Kenija / Etiopija
Turkana označava regiju i etničku skupinu na sjeveru Kenije te jezero Turkana, najveće pustinjsko jezero na svijetu.
Jezik i životinjski svijet
Twiga
Istočna Afrika / svahili
Twiga na svahiliju znači „žirafa“.
Kultura i filozofija
Ubuntu
Južna Afrika
Ubuntu je pojam iz ngunskih jezika koji izražava ideju čovječnosti, povezanosti i uzajamne odgovornosti – često sažetu izrekom: „Čovjek postaje čovjekom kroz druge ljude“.
Kultura i politika
Ujamaa
Tanzanija / svahili
Ujamaa na svahiliju znači „obiteljska zajednica” ili „srodstvo” te je postao ključnim pojmom socijalističke politike Juliusa Nyererea u Tanzaniji.
Narod, jezik i regija
Rasprodaja
Južna Afrika / Zimbabve
Venda označava etničku skupinu, njezin bantu jezik tshivenda i povijesnu regiju na sjeveru Južne Afrike.
Krajolik i priroda
Virunga
Novo Demokratska Republika Kongo / Ruanda / Uganda
Virunga je vulkanski planinski lanac na pograničnom području Demokratske Republike Kongo, Ruande i Ugande. Regija je osobito poznata po svojim planinskim gorilama.
Mjesto i arhitektura
Yama
Niger / Zapadna Afrika
Yama, odnosno Yaama, naziv je sela u regiji Tahoua u Nigeru. Mjesto je poznato po džamiji izgrađenoj u tradicionalnom sudansko-sahelskom stilu od naboja, koju je poduprla seoska zajednica i koja je nagrađena nagradom Aga Khan za arhitekturu. Jedinstveno doslovno značenje naziva nije potvrđeno.
Gana
Yendi je grad na sjeveru Gane i tradicionalno središte Kraljevstva Dagbon.
Rijeka i krajolik
Zambezi
Novo Južna Afrika
Zambezi, odnosno Sambesi, jedna je od najvećih rijeka Afrike. Njegovu riječnu mrežu čine Viktorijini slapovi te akumulacijska jezera Kariba i Cahora Bassa.
Mjesto i povijest
Zanzibar
Novo Tanzanija
Zanzibar je otočje uz obalu Tanzanije. Njegov povijesni glavni grad, Stone Town, oblikovali su trgovina u Indijskom oceanu i susret afričkih, arapskih, indijskih i europskih utjecaja.
Istočna Afrika / svahili
Zawadi na svahiliju znači „poklon” i također se upotrebljava kao osobno ime.
Južna Afrika / Xhosa i Zulu
Zola se u južnoafričkim jezicima upotrebljava kao ime i povezuje se sa značenjem „miran“ ili „miroljubiv“.
Istočna Afrika / svahili
Zuri na svahiliju znači „lijep“ ili „dobar“, a upotrebljava se i kao osobno ime.