Paesaggio e natura
Aberdare
Nuovo Kenya
La catena montuosa di Aberdare è una regione di alta montagna nel Kenya centrale. Alcune parti del paesaggio montano sono protette come Parco nazionale di Aberdare.
Ghana
Accra è la capitale del Ghana e un importante centro politico, economico e culturale sulla costa atlantica dell’Africa occidentale.
Paesaggio e concetto
Adrar
Nuovo Mauritania / Algeria / Sahara
Adrar è un termine di origine berbera che significa montagna o catena montuosa e indica diverse regioni d’altopiano nel Sahara, tra cui quelle della Mauritania e dell’Algeria.
Senegal / Gambia
Aduna, o àdduna, è una parola wolof che indica il mondo e la vita terrena.
Niger
Agadez è una città storica ai margini del Sahara, in Niger, ed è stata per secoli un importante snodo del commercio transahariano.
Etiopia
Aksum è una città storica nel nord dell’Etiopia ed era il centro dell’antico Regno di Axum, una potenza significativa sul Mar Rosso.
più aree linguistiche
Amari è un nome proprio utilizzato a livello internazionale, con diverse possibili origini. Non è possibile stabilire con certezza un significato specificamente africano per questa grafia.
Paesaggio e natura
Amboseli
Nuovo Kenya
Amboseli è una regione di savana e un parco nazionale nel sud del Kenya. La regione è famosa per i grandi branchi di elefanti e per la vista sul Kilimangiaro.
Africa settentrionale e occidentale / area di lingua araba
Amina è la forma femminile di un nome arabo derivato dalla radice che indica sicurezza e affidabilità. Il nome è diffuso in molti Paesi africani e richiama, tra le altre, la regina Amina di Zazzau.
Tanzania
Arusha è una città nel nord della Tanzania e un importante punto di partenza per i parchi nazionali e i paesaggi della regione.
Eritrea
Asmara è la capitale dell’Eritrea. Il suo centro storico è particolarmente noto per l’architettura modernista dell’inizio del XX secolo.
Etiopia / internazionale
Ayana è un nome con diverse origini linguistiche. La traduzione spesso citata «fiore bello» non può essere confermata con certezza per un’origine etiope.
Nigeria / yoruba
Ayọ̀ significa «gioia» in yoruba ed è usato anche come nome proprio.
Africa centrale, orientale e meridionale
Bantu indica un vasto gruppo di lingue niger-congolesi imparentate tra loro e le numerose comunità che le parlano. Non si tratta di un unico popolo.
Territorio e storia
Benin
Nuovo Benin / Nigeria
Il termine Benin può indicare l’attuale Stato del Benin oppure lo storico Regno del Benin, nell’odierna Nigeria. I due territori sono distinti geograficamente e storicamente.
Mitologia e storia
Offerta
Mauritania / Mali / tradizione soninké
Bida è, nella tradizione soninké, un’enorme creatura dalle sembianze di serpente, legata alla leggenda dell’impero di Wagadu, ossia del Ghana.
Nigeria / Niger / Ciad / Camerun
Bornu indica un regno storico a ovest del lago Ciad, nato dall’Impero di Kanem e annoverato tra gli Stati più longevi della regione del Sahel.
Guinea / Africa occidentale
In Guinea e nelle regioni limitrofe, “bowal” indica un altopiano piatto, spesso roccioso, o una superficie di laterite.
Burundi
Bujumbura si trova sul lago Tanganica ed è la città più grande nonché il centro economico del Burundi. Dal 2019 la capitale politica del Paese è Gitega.
Pianta e alimenti
Manioca
Africa / regioni tropicali
La manioca, in tedesco “Maniok”, è una pianta a radice ricca di amido e un alimento base importante in molti Paesi africani.
Nigeria / area di lingua igbo
Chinara è un nome dell’area linguistica igbo della Nigeria. Viene utilizzato come forma abbreviata di nomi più lunghi, come Chinaraekene o Chinaraekele, e viene reso indicativamente con «Possa Dio accettare tutte le lodi». Poiché la forma abbreviata può riferirsi a diverse varianti complete del nome, la traduzione dovrebbe essere indicata come un’interpretazione del significato.
Angola / Namibia
Cunene è la grafia portoghese di Kunene, un fiume che scorre dall’Angola verso la costa atlantica e che in alcuni tratti forma il confine con la Namibia.
Senegal
Dakar è la capitale del Senegal e un importante centro portuale, economico e culturale dell’Africa occidentale.
più aree linguistiche
Dalia è un nome proprio con diverse origini linguistiche. Un significato inequivocabilmente nordafricano di «dolcezza» o «delicatezza» non è attestato in modo affidabile.
Personalità ed economia
Dangote
Nigeria
Dangote si riferisce all’imprenditore nigeriano Aliko Dangote e al gruppo aziendale da lui fondato.
Senegal / Gambia / Africa occidentale
Demba è un nome proprio diffuso nell’Africa occidentale, soprattutto in Senegal e Gambia. Non abbiamo potuto confermare una traduzione generale certa del nome.
Nome e cultura pop
Djadja
Cultura pop dell’Africa occidentale francofona
Djadja è attestato come nome proprio e cognome in diversi Paesi dell’Africa occidentale. Nella cultura pop francofona contemporanea, il termine è diventato ulteriormente noto grazie alla canzone «Djadja» di Aya Nakamura; in quel contesto indica colloquialmente un uomo che diffonde storie false. Non è attestato un significato tradizionale univoco del nome.
Guinea / Africa occidentale
Djariou è attestato come nome di persona in Guinea, anche nell’ambiente culturale di Conakry. Per questa grafia esatta non sono documentate un’origine linguistica o un significato letterale affidabili. Nel lessico YAADU, Djariou viene quindi descritto in modo trasparente come nome di persona guineano.
Luogo, popolo e lingua
Duala
Camerun
Duala, o Douala, è la città più grande del Camerun. Il nome indica inoltre i Duala, un gruppo etnico, e la loro lingua.
Paesaggio e natura
Ennedi
Nuovo Ciad
Il massiccio dell’Ennedi, nel nord-est del Ciad, è un paesaggio desertico costituito da altopiani di arenaria, gole e archi rocciosi, con numerose pitture rupestri preistoriche.
Nigeria / Edo
Esosa è un nome dell’area linguistica edo della Nigeria ed è spesso associato alla gratitudine verso Dio; la traduzione esatta varia a seconda dell’analisi linguistica.
Storia e tradizione
Fakoly
Tradizione del Mali e mandinka
Fakoly è una figura della tradizione dell’Africa occidentale legata a Sundiata Keïta e all’impero medievale del Mali.
Lingua e termine
Farafina
Africa occidentale / lingue mandingo
Farafina nelle lingue mandinghe è un termine che indica l’Africa, ovvero la terra dei neri, e viene spesso usato come autodefinizione culturale.
Personalità e musica
Fela
Nigeria
Fela si riferisce a Fela Aníkúlápó Kuti, il musicista e attivista politico nigeriano che ha contribuito in modo determinante a plasmare l’afrobeat.
Nigeria / yoruba
Fẹ́mi è una forma abbreviata di diversi nomi yoruba e contiene l’elemento «ẹ́ fẹ́ mi», «amami».
Africa occidentale
Il fonio è un cereale dai piccoli chicchi originario dell’Africa occidentale, coltivato da molto tempo e appartenente alla famiglia dei migli.
Popolo, lingua e cultura
Fulani
Africa occidentale e centrale
I Fulani sono una denominazione collettiva per un gruppo etnico ampiamente diffuso nell’Africa occidentale e centrale. Molti Fulani parlano varietà del fula e vantano una lunga tradizione di allevamento del bestiame e mobilità.
Mali
Gao è una città storica sul fiume Niger, in Mali. Fu un importante centro commerciale e, per un certo periodo, la capitale dell’Impero Songhai.
Africa occidentale
Il Ghana è uno Stato sulla costa atlantica dell’Africa occidentale. Il suo nome richiama l’antico Impero del Ghana, che tuttavia si trovava più a nord-ovest, negli attuali Mali e Mauritania.
Etiopia
Gondar fu una città residenziale imperiale dell’Etiopia nei secoli XVII e XVIII. La città è nota per il complesso di fortezze e palazzi di Fasil Ghebbi.
Credenza e tradizione
Bene
Fulani / Africa occidentale
Gueno, anche Guéno, indica nei racconti fulani tramandati il supremo ed eterno essere creatore. Le fonti dell’UNESCO descrivono Gueno come l’origine e il custode dell’ordine della creazione. Il nome rappresenta quindi l’eternità, la creazione e l’ordine cosmico.
Popolo, lingua e cultura
Herero
Namibia / Botswana / Angola
Gli Herero sono un gruppo etnico dell’Africa sud-occidentale e parlano una lingua bantu chiamata anch’essa herero.
Nigeria / yoruba
Ile-Ife è un’antica città yoruba nel sud-ovest della Nigeria ed è considerata nella tradizione yoruba un luogo d’origine del mondo e del potere regale. È famosa per le sue teste in metallo e terracotta, caratterizzate da un naturalismo spiccato.
Africa orientale / swahili
Imani significa «fede» in swahili ed è usato anche come nome proprio.
Zimbabwe
Inyanga è una grafia più antica di Nyanga, una regione montuosa nell’est dello Zimbabwe. Qui si trova il monte Nyangani, la vetta più alta del Paese.
Repubblica Democratica del Congo
Ishango è un sito archeologico sul lago Edoardo, nella Repubblica Democratica del Congo. È noto per il cosiddetto osso di Ishango, un artefatto preistorico con incisioni.
Africa orientale / swahili
Jabari è usato come nome proprio ed è derivato dalla radice araba che indica forza o coraggio; questa forma è particolarmente diffusa nei contesti di lingua swahili.
Africa orientale / swahili
Jelani è un nome proprio di origine swahili, generalmente associato alla grandezza o alla forza.
Senegal
Jolof indica un regno storico e una regione dell’attuale Senegal. Il nome è strettamente legato alla storia dei wolof.
Nigeria
Kaduna è una città importante nel nord della Nigeria e la capitale dell’omonimo Stato.
Gambia / Senegal / mandinka
Kaira, o kaira, nel contesto mandingo viene usato come formula di saluto e augurio di pace.
Paesaggio e natura
Kalahari
Botswana / Namibia / Sudafrica
Il Kalahari è una vasta regione arida dell’Africa meridionale, che si estende soprattutto in Botswana e in alcune zone della Namibia e del Sudafrica.
Storia e tradizione
Kalala
Luba / Repubblica Democratica del Congo
Kalala è noto soprattutto per Kalala Ilunga, un mitico eroe culturale e antenato della tradizione dei sovrani Luba nell’odierna parte sudorientale della Repubblica Democratica del Congo. Nella tradizione orale è associato a una rinascita politica, al potere e all’introduzione di tecniche avanzate di lavorazione del ferro. Non è attestata con certezza una traduzione letterale autonoma di «Kalala».
Senegal / Nigeria
Kama è attestato come nome in Africa occidentale. Tuttavia, nei dizionari dei nomi l’etimologia è indicata come non chiarita.
Contesto dell’Africa orientale / swahili
Kamaria viene usato come nome proprio ed è spesso associato alla luna. L’esatta derivazione linguistica dovrebbe essere formulata con cautela.
Regione del lago Ciad
Kanem era un regno storico a est e a nord del lago Ciad. Insieme al successivo impero del Bornu, influenzò per secoli la politica e i commerci nella zona del Sahel.
Nigeria
Kano è una storica città commerciale nel nord della Nigeria e la capitale dell’omonimo Stato.
Zambia / Zimbabwe
Il lago Kariba è un grande bacino artificiale sullo Zambesi, al confine tra Zambia e Zimbabwe. Si è formato con la costruzione della diga di Kariba.
Repubblica Democratica del Congo
Il Katanga è una regione storica nel sud-est della Repubblica Democratica del Congo, particolarmente nota per i suoi ricchi giacimenti di rame e cobalto.
Guinea / Fulani / Fouta Djallon
Kesso è un nome proprio femminile attestato in Guinea. È noto, tra l’altro, grazie all’autrice guineana Kesso Barry, la cui opera autobiografica «Kesso, princesse peuhle» offre uno spaccato della vita e delle tradizioni del Fouta Djallon. Non è documentata una traduzione letterale certa del nome.
Senegal / Wolof
Xaalis è la parola wolof per “denaro”. La grafia YAADU «Khaliss» si basa su una trascrizione fonetica diffusa.
Africa meridionale
Khoisan è un termine collettivo per indicare diversi gruppi di popolazione e famiglie linguistiche dell’Africa meridionale. Il termine non designa un’etnia omogenea né una singola lingua.
Paesaggio e natura
Kidepo
Nuovo Uganda
Kidepo indica una valle remota e il Parco nazionale della Valle di Kidepo nel nord-est dell’Uganda, un paesaggio di savana arida al confine con il Sudan del Sud e il Kenya.
Ruanda
Kigali è la capitale e la città più grande del Ruanda.
Angola / Repubblica Democratica del Congo / Repubblica del Congo
Il kikongo indica un gruppo di lingue bantu strettamente imparentate, parlate soprattutto dalle comunità congolesi dell’Africa centrale.
Tanzania
Kilwa Kisiwani era un’importante città portuale swahili sulla costa dell’attuale Tanzania e un importante centro del commercio nell’Oceano Indiano.
Africa orientale / swahili
Kito significa “pietra preziosa” o “gioiello” in swahili e viene utilizzato anche come nome proprio.
Visualizzazione e area geografica
Kivu
Nuovo Repubblica Democratica del Congo / Ruanda
Il lago Kivu si trova tra il Ruanda e la Repubblica Democratica del Congo, nella Rift Valley dell’Africa orientale. Kivu indica inoltre una regione storica nell’est del Congo.
Regione e storia
Kordofan
Nuovo Sudan
Il Kordofan è una regione storica e geografica del Sudan centrale, oggi suddivisa in diversi Stati federati.
Ghana
Kumasi è una delle città più grandi del Ghana e il centro storico dell’Impero Ashanti.
Sudan / Nubiano
Kush era un antico regno a sud dell’Egitto, nell’area dell’attuale Sudan. I principali centri furono Napata e, in seguito, Meroe.
Ghana / Akan
Kwame è un nome di giorno akan per un ragazzo nato di sabato.
Diaspora africana / Stati Uniti d'America
Kwanzaa è una festa culturale creata nel 1966 negli Stati Uniti, celebrata dal 26 dicembre al 1º gennaio, che pone al centro i valori delle tradizioni comunitarie africane.
Nigeria
Lagos è la più grande area metropolitana della Nigeria e uno dei principali centri economici e culturali dell’Africa occidentale.
Etiopia
Lalibela è una città degli altopiani etiopi, nota per le sue chiese medievali scavate nella roccia.
Kenya
Lamu è una storica città swahili sulla costa del Kenya. Il centro storico è considerato uno dei più antichi e meglio conservati insediamenti swahili dell’Africa orientale.
Senegal
I Lébou sono un gruppo etnico della costa senegalese, in particolare della penisola di Cap-Vert, nei dintorni di Dakar.
Africa occidentale / fulani
Nel fulani, “Lewru” è un termine che indica la luna o un mese. La grafia esatta può variare a seconda della varietà di fulani.
Sudafrica / Botswana / Zimbabwe / Mozambico
Il Limpopo è un grande fiume dell’Africa meridionale. In alcuni tratti segna i confini nazionali e sfocia nell’Oceano Indiano in Mozambico.
Personalità e storia
Madiba
Sudafrica
Madiba è il nome del clan di Nelson Mandela e in Sudafrica viene spesso usato rispettosamente per riferirsi a lui.
Nome e personalità
Mafory
Guinea
Mafory è un nome femminile comune in Guinea ed è strettamente associato a Hadja Aissatou Mafory Bangoura. Fu un’attivista di primo piano del movimento per l’indipendenza della Guinea, mobilitò politicamente le donne e in seguito divenne ministra degli Affari sociali. Non è attestata una traduzione letterale certa del nome.
Cultura e religione
Magal
Senegal
Magal indica in Senegal una celebrazione religiosa commemorativa e un pellegrinaggio dei mouridi. Particolarmente noto è il Grand Magal di Touba.
Area del Mali, del Niger e dei Songhai
Maïga è un cognome diffuso nell’area songhai dell’Africa occidentale. Non è attestata con certezza una traduzione letterale univoca.
Africa orientale / swahili
Maisha in swahili significa «vita» ed è usato anche come nome proprio.
Personalità e musica
Makeba
Sudafrica
Makeba fa riferimento a Miriam Makeba, la cantante sudafricana e attivista per i diritti umani conosciuta a livello internazionale come «Mama Africa».
Storia e tradizione
Makeda
Nuovo Etiopia / Corno d’Africa
Nella tradizione etiope, Makeda è il nome della regina di Saba. La sua storia è narrata, tra l’altro, nel Kebra Nagast, l’epopea nazionale etiope medievale.
Sudan / Nubiano
Makuria era un regno cristiano medievale della Nubia. Il suo territorio si trovava principalmente nell’attuale Sudan e, in alcuni periodi, si estendeva fino al sud dell’Egitto.
Africa occidentale
Il Mali è uno Stato senza sbocco sul mare dell’Africa occidentale. Il suo nome richiama l’Impero del Mali medievale, uno dei più importanti imperi della storia dell’Africa occidentale.
mondo arabo / Nordafrica
“Mathaal” è probabilmente una trascrizione della parola araba “mathal”, che significa esempio, parabola o proverbio. Tuttavia, la grafia specifica YAADU non è documentata in modo univoco.
Paesaggio e storia
Matobo
Nuovo Zimbabwe
Le colline di Matobo sono un caratteristico paesaggio granitico nel sud-ovest dello Zimbabwe, con formazioni rocciose, pitture rupestri e una grande importanza spirituale per le comunità locali.
Nome e personalità
Mazama
Contesto kikongo / scelta di nomi panafricani
Mazama è conosciuta soprattutto grazie all’africologa guadalupense-americana Ama Mazama. Nei ritratti biografici, il nome da lei scelto viene spiegato, in senso lato, come «amore tenero e al tempo stesso potente» in kikongo. Poiché non è stata trovata alcuna fonte indipendente di dizionario a sostegno, questo significato viene espressamente indicato come un’interpretazione personale tramandata.
Sudan
Meroe era una città importante del Regno di Kush, nell’attuale Sudan, ed è famosa per i suoi campi di piramidi.
Tanzania / Kenya
Meru è un nome con diversi riferimenti geografici e culturali nell’Africa orientale. Particolarmente noto è il Monte Meru in Tanzania, un vulcano imponente a ovest del Kilimangiaro.
Guinea
Il Milo è un fiume della Guinea e un affluente del Niger. Scorre, tra gli altri luoghi, nei pressi di Kankan.
Repubblica Democratica del Congo / Lingala
Mobali significa in lingala «uomo» o «marito».
Africa orientale / swahili
Mosi in swahili significa «uno» o «il primo» ed è usato anche come nome.
Paesaggio e natura
Mulanje
Nuovo Malawi
Il massiccio del Mulanje, nel sud del Malawi, si innalza ripidamente dalla pianura e, con il picco Sapitwa, costituisce la regione montuosa più alta del Paese.
Zimbabwe / Mozambico
Mutapa indica un regno storico dell’Africa meridionale che, a partire dal XV secolo, si estendeva su parti degli odierni Zimbabwe e Mozambico.
Repubblica Democratica del Congo / Congo orientale
Nabintu è un nome proprio femminile attestato nella Repubblica Democratica del Congo, soprattutto nella parte orientale del Paese. Il nome è portato da numerose donne congolesi. Non è stato possibile confermare in modo attendibile un’unica origine linguistica o una traduzione letterale.
Kenya
Nairobi è la capitale del Kenya e uno dei principali centri politici, economici e culturali dell’Africa orientale.
Africa meridionale
La Namibia è uno Stato dell’Africa sud-occidentale. Il Paese è noto, tra l’altro, per il deserto del Namib, da cui deriva il suo nome.
Sudan
Napata era un importante centro religioso e politico del regno di Kush, nell’attuale Sudan.
Popolo, lingua e arte
Ndebele
Sudafrica / Zimbabwe
Ndebele indica diversi gruppi etnici e lingue strettamente imparentati dell’Africa meridionale. Sono particolarmente note le variopinte pitture murali geometriche degli Ndebele sudafricani.
Ciad
N’Djamena è la capitale e la città più grande del Ciad. Si trova alla confluenza dei fiumi Chari e Logone, vicino al confine con il Camerun.
Antico Egitto
Nefer è la traslitterazione consueta della parola dell’antico egizio nfr, con significati come «buono», «bello» o «perfetto».
Nome e storia del cinema
Nendi
Zimbabwe / storicamente Rhodesia Meridionale
Nendi è documentato come nome di persona nel contesto sudafricano. Il nome compare, tra l’altro, nel film «The Wives of Nendi», realizzato nel 1949 nella Rhodesia Meridionale. Non è stato possibile determinare un significato letterale affidabile del nome.
Sudafrica / Sesotho e Setswana
Neo significa «regalo» in sesotho e setswana e viene usato come nome proprio.
Africa meridionale
Nguni indica un gruppo di lingue bantu strettamente imparentate e le comunità che le parlano, tra cui zulu, xhosa, swati e ndebele.
Africa orientale / swahili
Nia in swahili significa «intenzione», «obiettivo» o «scopo» ed è usato anche come nome proprio.
Guinea / Costa d’Avorio / Liberia
La catena montuosa del Nimba si trova nella zona di confine tra Guinea, Costa d’Avorio e Liberia ed è annoverata tra i paesaggi montani più ricchi di specie dell’Africa occidentale.
Sudafrica / lingue nguni
Nkosi significa «signore», «leader» o «re» in diverse lingue Nguni e viene utilizzato anche come nome o titolo.
Papua Nuova Guinea / Melanesia
Nubara è il nome di una piccola isola a est di Woodlark, nella provincia di Milne Bay, in Papua Nuova Guinea. Non è stato possibile confermare un’origine africana. Il nome YAADU ha quindi, a differenza della maggior parte dei termini del lessico, un riferimento geografico melanesiano.
Sudan / Egitto
La Nubia è una regione storica lungo il Nilo, nell’odierno Egitto meridionale e nel Sudan settentrionale, dove sorsero diversi regni importanti.
Artigianato e cultura
Numu
Africa occidentale / Società mandinghe
Numu indica tradizionalmente, in diverse società mandinghe, i fabbri e gli artigiani del metallo, che svolgono un ruolo sociale e culturale particolare.
Africa subsahariana
Il nyala è una specie di antilope africana caratterizzata da un marcato dimorfismo sessuale. Nyala è anche il nome di una città del Sudan.
Paesaggio e natura
Nazione
Nuovo Malawi / Zambia
Nyika indica un altopiano nel nord del Malawi e nell’est dello Zambia. Gran parte delle vaste praterie è protetta come parco nazionale.
Nigeria / yoruba ed edo
L’oba è un titolo tradizionale attribuito ai sovrani, utilizzato, tra gli altri, nelle società yoruba ed edo della Nigeria.
Fiume e paesaggio
Okavango
Nuovo Angola / Namibia / Botswana
L’Okavango nasce sugli altopiani dell’Angola e forma in Botswana un enorme delta interno, annoverato tra le zone umide più importanti dell’Africa.
Benin
Ouidah è una storica città costiera dell’attuale Benin. Fu un importante porto della tratta atlantica degli schiavi ed è al contempo un centro fondamentale delle tradizioni Vodun.
Tanzania
Il Rufiji è il fiume più grande della Tanzania. Attraversa il sud del Paese e sfocia nell’Oceano Indiano attraverso un vasto delta.
Tanzania / Mozambico
Il Ruvuma, chiamato anche Rovuma, è un fiume dell’Africa sudorientale e per un lungo tratto costituisce il confine tra la Tanzania e il Mozambico.
Paesaggio e natura
Ruwenzori
Nuovo Uganda / Repubblica Democratica del Congo
La catena del Ruwenzori si trova al confine tra l’Uganda e la Repubblica Democratica del Congo. Le sue alte vette e i suoi ghiacciai sono associati anche agli storici «Monti della Luna».
Senegal / Mali / Guinea
Sadio è un nome proprio e un cognome diffuso nell’Africa occidentale, in particolare in Senegal, Mali e Guinea. Il nome è noto a livello internazionale anche grazie al calciatore senegalese Sadio Mané. Per il significato letterale si trovano indicazioni contraddittorie; pertanto non viene indicata alcuna traduzione certa.
Fiume e paesaggio
Zambesi
Africa meridionale
Sambesi è la grafia tedesca di Zambesi, uno dei fiumi più grandi dell’Africa. Lungo il suo corso si trovano le Cascate Vittoria.
Personalità e storia
San-Kara
Burkina Faso
San-Kara è, in YAADU, una grafia stilizzata che rimanda a Thomas Sankara, presidente del Burkina Faso e pensatore politico panafricanista degli anni Ottanta.
mondo arabo / Yemen
Sanaa, o Sana'a, è conosciuta soprattutto come capitale dello Yemen. Il nome è arabo e non specificamente africano; a seconda della grafia, viene utilizzato anche come nome proprio femminile.
Nord-est dell’Africa / Arabia meridionale
Seba è un antico nome menzionato nelle tradizioni bibliche e storiche. La sua precisa collocazione geografica è controversa ed è situata tra l’Africa nordorientale e l’Arabia meridionale.
Paesaggio e storia
Selous
Nuovo Tanzania
Selous indica una vasta area protetta nel sud della Tanzania. Una grande parte dell’ex Selous Game Reserve è stata dichiarata Parco nazionale del Nyerere nel 2019; il nome Selous rimane in uso per alcune parti dell’area protetta.
Paesaggio e natura
Serengeti
Nuovo Tanzania
Il Serengeti è una vasta regione di savana nel nord della Tanzania, nota per la migrazione annuale di grandi mandrie di animali.
Personalità e storia
Shaka
Sudafrica
Shaka fu un sovrano degli Zulu all’inizio del XIX secolo e influenzò profondamente la storia politica e militare dell’Africa meridionale.
Astronomia e cultura
Sigi Tolo
Mali / Dogon
Sigi Tolo è una denominazione del contesto Dogon, spesso associata alla stella Sirio. Le affermazioni riguardanti una presunta conoscenza astronomica eccezionale dei Dogon sono controverse dal punto di vista scientifico.
Mali
Sikasso è una città nel sud del Mali e il capoluogo dell’omonima regione. Fu un importante centro dello storico Regno di Kénédougou.
Paesaggio e natura
Simien
Nuovo Etiopia
I Monti Simien sono una catena montuosa dell’Etiopia settentrionale, caratterizzata da gole profonde, formazioni rocciose spettacolari e specie animali rare come lo stambecco del Simien.
Mozambico
Sofala è una regione portuale storica sulla costa del Mozambico. Per secoli, il porto è stato un importante centro di scambio nel commercio dell’oro tra l’Africa meridionale e l’Oceano Indiano.
Africa orientale / swahili
Soma in swahili significa «leggere» o «imparare».
Storia, popolo e lingua
Songhai
Nuovo Mali / Niger / Africa occidentale
Songhai indica un popolo dell’Africa occidentale e un gruppo linguistico, nonché il potente Impero Songhai, che nel XV e XVI secolo dominò vaste aree del bacino del Niger.
Personalità e letteratura
Soyinka
Nigeria
Soyinka si riferisce a Wole Soyinka, lo scrittore e drammaturgo nigeriano che nel 1986 fu il primo africano a ricevere il Premio Nobel per la letteratura.
Antico Egitto
Ta-Mery è una traslitterazione tradizionale di un antico nome egizio dell’Egitto. Spesso viene tradotto come «terra amata»; tuttavia, in egittologia, si discutono anche altre interpretazioni.
Etiopia
Tafari è un nome etiope, divenuto particolarmente noto grazie a Ras Tafari Makonnen, il futuro imperatore Hailé Selassié I.
Kenya
Il Tana è il fiume più lungo del Kenya. Nasce negli altopiani e sfocia nell’Oceano Indiano sulla costa kenyota.
Tanzania / Repubblica Democratica del Congo / Burundi / Zambia
Il lago Tanganica è uno dei laghi più profondi e antichi della Terra e si trova nella Rift Valley dell’Africa orientale. Tanganica era inoltre il nome dello Stato continentale che nel 1964 si unì a Zanzibar per formare la Tanzania.
Africa orientale
La Tanzania è uno Stato dell’Africa orientale. Il suo nome è nato nel 1964 dall’unione dei nomi Tanganyika e Zanzibar.
Paesaggio e natura
Tarangire
Nuovo Tanzania
Il Tarangire è un parco nazionale e un bacino fluviale nel nord della Tanzania. Il paesaggio è particolarmente noto per i grandi baobab e le concentrazioni stagionali di fauna selvatica.
Nome e personalità
Televisore
Guinea / storia panafricana
Telly è attestato come nome proprio di persona in Guinea. Un possibile riferimento storico è il diplomatico guineano Boubacar Diallo Telli, che partecipò alla fondazione dell’Organizzazione dell’Unità Africana e ne fu il primo segretario generale amministrativo dal 1964 al 1972. Non è possibile confermare, sulla base della documentazione disponibile, che sia stato lui il preciso ispiratore del nome del prodotto YAADU.
Senegal / Wolof
La teranga è un concetto centrale della cultura senegalese e descrive l’ospitalità, la generosità e il rispetto nei confronti degli ospiti.
Guinea
Timbo è una località dell’altopiano di Fouta Djallon, in Guinea, ed era un centro politico dello storico imamato di Futa Jallon.
Mali
Timbuctù è una città storica del Mali che per secoli è stata un importante centro del commercio, della cultura islamica e della tradizione manoscritta.
Cultura e tradizione
Toupal
Fouta Djallon / Guinea / Fulani
Toupal, detto anche Tuupal, indica nel Fouta Djallon, in Guinea, una tradizionale cerimonia pastorale dei Fulani. In quell’occasione veniva preparata per i bovini una miscela speciale chiamata «mondè»; al tempo stesso, la festa serviva a censire le mandrie e costituiva un punto d’incontro sociale. Il termine è strettamente legato all’allevamento del bestiame e alla cultura fulani.
Guarda, regione e cultura
Turkana
Nuovo Kenya / Etiopia
Turkana indica una regione e un gruppo etnico nel nord del Kenya, nonché il lago Turkana, il più grande lago desertico del mondo.
Lingua e fauna selvatica
Twiga
Africa orientale / swahili
Twiga significa “giraffa” in swahili.
Cultura e filosofia
Ubuntu
Africa meridionale
Ubuntu è un termine delle lingue nguni che esprime un’idea di umanità, connessione e responsabilità reciproca, spesso riassunta nella frase: «Una persona diventa persona grazie alle altre persone».
Cultura e politica
Ujamaa
Tanzania / swahili
Ujamaa in swahili significa «comunità familiare» o «parentela» e divenne il concetto guida della politica socialista di Julius Nyerere in Tanzania.
Popolo, lingua e regione
Vendita
Sudafrica / Zimbabwe
I venda indicano un gruppo etnico, la loro lingua bantu, il tshivenda, e una regione storica nel nord del Sudafrica.
Paesaggio e natura
Virunga
Nuovo Repubblica Democratica del Congo / Ruanda / Uganda
I Virunga sono una catena montuosa vulcanica nell’area di confine tra la Repubblica Democratica del Congo, il Ruanda e l’Uganda. La regione è particolarmente nota per i suoi gorilla di montagna.
Luogo e architettura
Yama
Niger / Africa occidentale
Yama, o Yaama, è il nome di un villaggio nella regione di Tahoua, in Niger. Il luogo è noto per la sua moschea in stile tradizionale sudano-saheliano, costruita in terra cruda e sostenuta dalla comunità del villaggio, che ha ricevuto l’Aga Khan Award for Architecture. Non è attestato un significato letterale univoco del nome.
Ghana
Yendi è una città nel nord del Ghana e un centro tradizionale del regno di Dagbon.
Fiume e paesaggio
Zambesi
Nuovo Africa meridionale
Lo Zambesi, o Zambeze, è uno dei fiumi più grandi dell’Africa. Il suo sistema fluviale comprende le cascate Vittoria e i bacini artificiali di Kariba e Cahora Bassa.
Tanzania
Sansibar è un arcipelago al largo delle coste della Tanzania. La sua storica capitale, Stone Town, è stata plasmata dal commercio nell’Oceano Indiano e dall’incontro tra influenze africane, arabe, indiane ed europee.
Africa orientale / swahili
Zawadi significa «regalo» in swahili e viene usato anche come nome proprio.
Sudafrica / xhosa e zulu
Zola è usato come nome nelle lingue sudafricane ed è associato al significato di «calmo» o «pacifico».
Africa orientale / swahili
Zuri significa «bello» o «buono» in swahili ed è usato anche come nome proprio.
